Текст и перевод песни semspoko - Nehodlám Tu Být
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nehodlám Tu Být
Je ne veux pas être ici
Já
jsem
odsouzený
žít
ale
nehodlám
tu
být
já
to
odmítám
Je
suis
condamné
à
vivre,
mais
je
ne
veux
pas
être
ici,
je
refuse
Já
chci
odlítat
někam
kde
je
fajn,
někam
kde
je
ráj
Je
veux
m'envoler
quelque
part
où
c'est
bien,
quelque
part
où
c'est
le
paradis
Někam
kde
každej
den
bude
jako
první
máj
Quelque
part
où
chaque
jour
sera
comme
le
premier
mai
Já
jsem
odsouzený
žít
ale
nehodlám
tu
být
já
to
odmítám
Je
suis
condamné
à
vivre,
mais
je
ne
veux
pas
être
ici,
je
refuse
Já
chci
odlítat
někam
kde
je
fajn,
někam
kde
je
ráj
Je
veux
m'envoler
quelque
part
où
c'est
bien,
quelque
part
où
c'est
le
paradis
Někam
kde
každej
den
bude
jako
první
máj
Quelque
part
où
chaque
jour
sera
comme
le
premier
mai
Mami
nejsem
takový
nevím
málo
já
vím
víc
Maman,
je
ne
suis
pas
comme
ça,
je
sais
peu,
je
sais
plus
Letim
pořád
výš
a
výš
ty
to
jednou
pochopíš
Je
vole
de
plus
en
plus
haut,
tu
comprendras
un
jour
Generace
mladých
lidí
kteří
nenavidí
život
Une
génération
de
jeunes
qui
détestent
la
vie
Práce
pro
to
abys
žil
no
takovej
je
život
Travailler
pour
vivre,
c'est
comme
ça
que
la
vie
est
Rodina
mě
odsoudila
za
to
že
jsem
jiný
Ma
famille
m'a
condamné
pour
être
différent
Ukazují
na
mě
prstem
já
se
strašně
stydim
Ils
pointent
du
doigt,
j'ai
tellement
honte
Otec
zmizel,
prášky
v
ruce
mami
slzy
mám
na
ruce
Mon
père
a
disparu,
des
pilules
dans
sa
main,
maman,
j'ai
des
larmes
sur
les
mains
Chci
být
dítě
chci
být
chycen
do
náruče
Je
veux
être
un
enfant,
je
veux
être
pris
dans
tes
bras
Chci
si
splnit
jedno
přání
kurva
aspoň
jedno
přání
Je
veux
réaliser
un
rêve,
au
moins
un
rêve
Vidět
všechny
známí
zdraví,
zpívat
svý
sloky
před
vámi
Voir
tous
mes
amis
en
bonne
santé,
chanter
mes
paroles
devant
vous
Mít
furt
stejný
kamarády
co
ti
nikdy
nezalžou
Avoir
toujours
les
mêmes
amis
qui
ne
te
mentent
jamais
Kamarádi
co
tě
nenechají
bloudit
tmou
Des
amis
qui
ne
te
laissent
pas
errer
dans
les
ténèbres
Já
jsem
odsouzený
žít
ale
nehodlám
tu
být
já
to
odmítám
Je
suis
condamné
à
vivre,
mais
je
ne
veux
pas
être
ici,
je
refuse
Já
chci
odlítat
někam
kde
je
fajn,
někam
kde
je
ráj
Je
veux
m'envoler
quelque
part
où
c'est
bien,
quelque
part
où
c'est
le
paradis
Někam
kde
každej
den
bude
jako
první
máj
Quelque
part
où
chaque
jour
sera
comme
le
premier
mai
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.