Safe n Sound - sep' перевод на русский

Safe n Sound

I remember when
My tear drops touched your face
And all that pain i felt
Seems to just fade away
Now I'm bleeding out
On the fucking ground
Hope you doing well baby
Hope you safe and sound
It was all a memory that I forgot then found
Baby what you meant to me
Now it is going south

I ran so damn far
From all your damn love
Hate it in my heart but I know I'll be better off
Trust me when I say
All my mental scars
Will be better off when you not in my fucking arms
Promise me someday
You'll be back again
Or will you just lie to my face
Say shit once again

I remember when
My tear drops touched your face
And all that pain i felt
Seems to just fade away
Now I'm bleeding out
On the fucking ground
Hope you doing well baby
Hope you safe and sound
It was all a memory that I forgot then found
Baby what you meant to me
Now it is going south

В целости и сохранности

Я помню, когда
Мои слёзы коснулись твоего лица
И вся та боль, что я чувствовал,
Кажется, просто ушла
Теперь я истекаю кровью
На этой грёбаной земле
Надеюсь, у тебя всё хорошо, малышка
Надеюсь, ты в целости и сохранности
Это было всё воспоминание, которое я забыл, а потом нашёл
Малышка, то, что ты значила для меня,
Теперь всё катится к чертям

Я убежал так чертовски далеко
От всей твоей проклятой любви
Ненавижу это в сердце, но знаю, мне будет лучше
Поверь мне, когда я говорю,
Все мои душевные шрамы
Заживут лучше, когда тебя не будет в моих грёбаных объятиях
Пообещай мне, однажды
Ты вернёшься снова
Или ты просто солжёшь мне в лицо,
Снова наговоришь гадостей

Я помню, когда
Мои слёзы коснулись твоего лица
И вся та боль, что я чувствовал,
Кажется, просто ушла
Теперь я истекаю кровью
На этой грёбаной земле
Надеюсь, у тебя всё хорошо, малышка
Надеюсь, ты в целости и сохранности
Это было всё воспоминание, которое я забыл, а потом нашёл
Малышка, то, что ты значила для меня,
Теперь всё катится к чертям