Текст и перевод песни serpentwithfeet - Old & Fine

Old & Fine

Love that you call everybody's mother "Mama"
I could search for a sweeter man, but I won't find him
Love you like I love the dawn chorus
I'm ready for the road before us

When I spend a long time with you
Ain't gon' put no clock on it
When I get old and fine with you (hmm, hmm, yeah, yeah)
When I spend a long time with you (time)
Ain't gon' put no clock on it
When I get old and fine with you (old and fine, oh, oh)

Old, fine with you
Old, fine with you
Old, fine with you

Knew you were mine when you left a note for the server
Knew you were mine when your toast became a sermon
I like the way you gaze at me
I grow ten feet taller when you're near, sweetie

When I spend a long time with you (time)
Ain't gon' put no clock on it
When I get old and fine with you (so fine), with you, eh
When I spend a long time with you (yes, I do)
Ain't gon' put no clock on it
When I get old and fine with you (old and fine, oh, oh)

Old, fine with you
Old, fine with you
Old, fine with you
Old, fine with you
Old, fine with you
Old, fine with you

Vieil et beau

J'aime que tu appelles la mère de tout le monde "Maman"
Je pourrais chercher un homme plus doux, mais je ne le trouverai pas
Je t'aime comme j'aime le chant des oiseaux à l'aube
Je suis prêt pour la route qui nous attend

Quand je passe du temps avec toi
Je ne vais pas mettre de limite de temps
Quand je serai vieux et beau avec toi (hmm, hmm, yeah, yeah)
Quand je passerai du temps avec toi (temps)
Je ne vais pas mettre de limite de temps
Quand je serai vieux et beau avec toi (vieux et beau, oh, oh)

Vieux, beau avec toi
Vieux, beau avec toi
Vieux, beau avec toi

Je savais que tu étais à moi quand tu as laissé un mot pour le serveur
Je savais que tu étais à moi quand ton toast est devenu un sermon
J'aime la façon dont tu me regardes
Je mesure dix pieds de plus quand tu es près de moi, ma chérie

Quand je passe du temps avec toi (temps)
Je ne vais pas mettre de limite de temps
Quand je serai vieux et beau avec toi (tellement beau), avec toi, eh
Quand je passerai du temps avec toi (oui, je le fais)
Je ne vais pas mettre de limite de temps
Quand je serai vieux et beau avec toi (vieux et beau, oh, oh)

Vieux, beau avec toi
Vieux, beau avec toi
Vieux, beau avec toi
Vieux, beau avec toi
Vieux, beau avec toi
Vieux, beau avec toi