Текст и перевод песни sevimo. - Yasak Elma

Yasak Elma

Yine yanlız kaldığın bi' gece
Çağır beni
Gizledikçe artıyor tadı
Yasağın ve yasak elmanın

Doğruyu yanlışı pek bilmem
Sen de bırak soruları
Aşk dediğin hep geçici
Bak ben hep kaldım

Boynunda yine elim
Dudakların aralanır
Kasıldı tüm hücrelerim
Gece biter izi kalır

Aradığım buymuş
Zaten hep duyulmuş
Sakladığım sen olsan yine
Ağır ağır dokunmuş

Aradığım buymuş
Zaten hep duyulmuş
Sakladığım sen olsan yine
Ağır ağır dokunmuş

Yine anlatmak istersen
Çağır beni
Biliyorum o da dinler ama
Seninle iki kayıp ruhtan ibaretiz

Doğruyu yanlışı pek bilmem
Sen de bırak soruları
Aşk dediğin hep geçici
Bak ben hep kaldım

Aradığım buymuş
Zaten hep duyulmuş
Sakladığım sen olsan yine
Ağır ağır dokunmuş

Aradığım buymuş
Zaten hep duyulmuş
Sakladığım sen olsan yine
Ağır ağır dokunmuş

Pomme interdite

Encore une nuit où tu es seule
Appelle-moi
Le plaisir s'accroît quand on le cache
Le goût de l'interdit et de la pomme interdite

Je ne sais pas vraiment ce qui est bien ou mal
Laisse tomber les questions
L'amour, c'est toujours éphémère
Regarde, je suis toujours restée

Ta main est encore sur mon cou
Tes lèvres s'ouvrent
Toutes mes cellules se sont contractées
La nuit se termine, l'empreinte reste

C'est ce que je cherchais
Tout le monde en a déjà entendu parler
Si tu étais mon secret, encore une fois
Tu aurais touché doucement

C'est ce que je cherchais
Tout le monde en a déjà entendu parler
Si tu étais mon secret, encore une fois
Tu aurais touché doucement

Si tu veux me le raconter encore
Appelle-moi
Je sais qu'il écoute aussi, mais
Nous sommes deux âmes perdues

Je ne sais pas vraiment ce qui est bien ou mal
Laisse tomber les questions
L'amour, c'est toujours éphémère
Regarde, je suis toujours restée

C'est ce que je cherchais
Tout le monde en a déjà entendu parler
Si tu étais mon secret, encore une fois
Tu aurais touché doucement

C'est ce que je cherchais
Tout le monde en a déjà entendu parler
Si tu étais mon secret, encore une fois
Tu aurais touché doucement