Текст и перевод песни shadowraze - showdown
MUPP
broken
your
heart
MUPP
a
brisé
ton
cœur
Бу,
блять!
Просыпайтесь
Bou,
putain
! Réveillez-vous
Головы
сияют
на
моей
едкой
катане
Des
têtes
brillent
sur
ma
katana
corrosive
Голоса
этих
ублюдков
по
пятам
бегут
за
нами
Les
voix
de
ces
connards
nous
suivent
à
la
trace
Погруженный
в
Изанами,
все
колеса
под
глазами
Immergé
dans
l'Izana,
toutes
les
roues
sous
mes
yeux
Её
взгляд
убьет
любого,
её
взгляд
убьет
цунами
Son
regard
tuerait
n'importe
qui,
son
regard
tuerait
un
tsunami
Похоронный
марш
гулей,
на
часах
последний
тик
La
marche
funèbre
des
goules,
la
dernière
tique
sur
l'horloge
Моя
тати
— Бравл
Шелли,
я
несу
ей
дробовик
Ma
tata
est
Brawl
Shelly,
je
lui
apporte
un
fusil
à
pompe
Ваши
головы
— мишени,
я
снесу
их
в
один
миг
Vos
têtes
sont
des
cibles,
je
les
détruirai
en
un
clin
d'œil
Никаких
резких
движений
— ваш
health
bar
на
один
hit
(Ha-ha-ha-ha!)
Aucun
mouvement
brusque
- votre
barre
de
vie
en
un
hit
(Ha-ha-ha-ha!)
Динамайк
трипл
килл,
ха,
нервы
на
пределе
Dynamike
triple
kill,
ha,
les
nerfs
à
vif
Voice
в
моих
ушах
— я
позабыл
все
дни
недели
Voice
dans
mes
oreilles
- j'ai
oublié
tous
les
jours
de
la
semaine
Как
на
лезвии
ножа
— шквал
патрон
летят
шрапнели
Comme
sur
le
fil
d'un
rasoir
- une
volée
de
balles
s'envolent
en
éclats
Psychokilla
— весь
мой
шарм,
вся
эта
мапа
— поредели
Psychokilla
- tout
mon
charme,
toute
cette
map
- s'est
clairsemée
Эй,
погоди,
мои
парни
на
Стокгольме
Hé,
attends,
mes
mecs
sont
à
Stockholm
Мой
showdown
1,
и
мои
демоны
все
в
форме
Mon
showdown
1,
et
mes
démons
sont
tous
en
forme
Если
я
зайду
к
вам
в
лобби
— оно
станет
вам
могилой
Si
je
te
rejoins
dans
ton
lobby,
ça
deviendra
ta
tombe
Если
ты
зайдешь
— мне
похуй,
я
не
стартану,
я
выйду,
ха-ха
Si
tu
arrives,
je
m'en
fous,
je
ne
démarre
pas,
je
sors,
ha-ha
По
приказу
Генерала
Гавса!
Sur
ordre
du
Général
Gavs !
— Бро,
тут
вообще
сложная
ситуация,
все
границы
позакрывали
нахуй.
— Bro,
la
situation
est
vraiment
complexe,
toutes
les
frontières
sont
fermées,
bordel.
Вообще
пиздец
полный.
Щас
просто
едем
ближе
ко
Львову,
C'est
vraiment
la
merde.
On
se
dirige
vers
Lviv,
maintenant,
но
во
Львове
тоже
пиздец
случился,
поэтому,
хуй
знает
mais
à
Lviv,
il
y
a
aussi
un
bordel,
donc,
putain,
sait-on
jamais
— Бля,
чуваки,
шутки
шутками,
— Putain,
les
gars,
sans
déconner,
но
не
занимайтесь
хуйнёй,
я
вас
умоляю.
А-а-а!
mais
ne
faites
pas
de
conneries,
je
vous
en
supplie.
A-a-a !
Эй,
я
как
Вольт
— называй
неуловимый
Hé,
je
suis
comme
Volt
- appelle-moi
insaisissable
Я
в
шоудауне,
как
Кольт
— твои
патроны
летят
мимо
Je
suis
dans
le
showdown,
comme
Colt
- tes
balles
passent
à
côté
Ты
на
этой
мапе
— ноль,
ты
не
скрывайся
— тебя
видно
Tu
es
zéro
sur
cette
map
- ne
te
cache
pas
- tu
es
visible
Я
как
Рико,
дал
обойму,
мой
лайфстайл
— psychokilla
Je
suis
comme
Rico,
j'ai
donné
un
chargeur,
mon
style
de
vie
- psychokilla
Dead
inside
mode
on,
я
бегу
по
головам
Dead
inside
mode
on,
je
cours
sur
les
têtes
Оверсайз
весь
шмот,
я
на
трапе
тут
и
там
Tout
mon
schmilblick
est
oversize,
je
suis
sur
la
trappe
ici
et
là
Весь
твой
скилл
— шаблон,
я
по
рофлу
на
битах
Tout
ton
skill
est
un
modèle,
je
suis
sur
des
beats
au
hasard
Зачем
мне
октагон?
Могу
выйти
на
fiend'ах,
ха-ха
Pourquoi
j'ai
besoin
d'un
octogone ?
Je
peux
sortir
sur
les
fiends,
ha-ha
Головы
сияют
на
моей
едкой
катане
Des
têtes
brillent
sur
ma
katana
corrosive
Голоса
этих
ублюдков
по
пятам
бегут
за
нами
Les
voix
de
ces
connards
nous
suivent
à
la
trace
Погруженный
в
Изанами,
все
колеса
под
глазами
Immergé
dans
l'Izana,
toutes
les
roues
sous
mes
yeux
Её
взгляд
убьет
любого,
её
взгляд
убьет
цунами
Son
regard
tuerait
n'importe
qui,
son
regard
tuerait
un
tsunami
Генерал
Гавс,
ха,
вижу
вас
без
гема
Général
Gavs,
ha,
je
te
vois
sans
gemme
Я
отдал
приказ
— все
умрут
от
реквиема
J'ai
donné
l'ordre
- tout
le
monde
mourra
du
requiem
Дота-рэп
— топ
чарт,
ха,
наебал
систему
Dota-rap
- top
chart,
ha,
j'ai
niqué
le
système
Mute
all
chat,
я
на
лям
скупил
все
гемы,
ха-ха
Mute
all
chat,
j'ai
acheté
un
million
de
gemmes,
ha-ha
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.