Она ищет любовь - Shamiперевод на немецкий
Е-е-е
Je-je-je
Если
в
душе
мороз,
значит
прозевала
Wenn
in
der
Seele
Frost
ist,
dann
hast
du's
verpasst
Если
холодок,
то
начинай
сначала
Wenn
es
kühl
ist,
fang
von
vorne
an
Ну
как
тебе
понять,
простые
тоже
люди
Wie
sollst
du
verstehen,
dass
einfache
Leute
auch
Menschen
sind
Не
просто,
да,
принять,
не
просто,
да,
с
прелюдий
Nicht
einfach,
ja,
zu
akzeptieren,
nicht
einfach,
ja,
mit
den
Vorspielen
Фото
– вульгар,
в
ленту
на
пост
Foto
– vulgär,
in
den
Feed
als
Post
Вроде
всё
ок
Scheint
alles
okay
zu
sein
Белый
спорт
кар,
парус,
песок
Weißer
Sportwagen,
Segel,
Sand
Деньги
на
счёт
Geld
auf
dem
Konto
Ну
что
ты
удивилась,
видать
уже
созрела
Na,
was
bist
du
überrascht,
anscheinend
bist
du
schon
reif
В
итоге
не
сложилось,
лафа
так
надоела
Am
Ende
hat
es
nicht
geklappt,
das
süße
Leben
ist
dir
so
überdrüssig
geworden
Ты
вспомнила
про
чувства,
а
часики
идут
Du
hast
dich
an
Gefühle
erinnert,
aber
die
Uhr
tickt
Ты
поняла,
что
тебе
врут
Du
hast
verstanden,
dass
man
dich
anlügt
Она
ищет
любовь
вечерами,
по
ночам
Sie
sucht
nach
Liebe
abends,
nachts
Ищет
любовь
по
затоптанным
следам
Sucht
nach
Liebe
auf
zertretenen
Spuren
Она
ищет
любовь,
посылая
всё
к
чертям
Sie
sucht
nach
Liebe,
schickt
alles
zum
Teufel
Ищет
любовь
всё
не
там,
всё
не
там
Sucht
nach
Liebe
immer
am
falschen
Ort,
immer
am
falschen
Ort
Она
ищет
любовь
вечерами,
по
ночам
Sie
sucht
nach
Liebe
abends,
nachts
Ищет
любовь
по
затоптанным
следам
Sucht
nach
Liebe
auf
zertretenen
Spuren
Она
ищет
любовь,
посылая
всё
к
чертям
Sie
sucht
nach
Liebe,
schickt
alles
zum
Teufel
Ищет
любовь
всё
не
там,
всё
не
там
Sucht
nach
Liebe
immer
am
falschen
Ort,
immer
am
falschen
Ort
Е-е-е
Je-je-je
О-о,
всё
не
там
Oh-oh,
immer
am
falschen
Ort
Мм-мм-мм,
всё
не
там
Mm-mm-mm,
immer
am
falschen
Ort
Возможно,
нет
такой,
как
ты,
милая
леди
Vielleicht
gibt
es
keine
wie
dich,
meine
liebe
Lady
Кто
забрала
покой,
что
мне
никак
не
светит
Die
meinen
Frieden
nahm,
was
mir
wohl
nie
vergönnt
ist
Но
в
планах
у
тебя
Карибы
и
Мальдивы
Aber
in
deinen
Plänen
sind
Karibik
und
Malediven
Но,
если
чё,
есть
я
– бродяга,
но
красивый
Aber,
falls
was
ist,
gibt
es
mich
– ein
Herumtreiber,
aber
gutaussehend
Фото
– вульгар,
в
ленту
на
пост
Foto
– vulgär,
in
den
Feed
als
Post
Вроде
всё
ок
Scheint
alles
okay
zu
sein
Белый
спорт
кар,
парус,
песок
Weißer
Sportwagen,
Segel,
Sand
Деньги
на
счёт
Geld
auf
dem
Konto
Ну
что
ты
удивилась,
видать
уже
созрела
Na,
was
bist
du
überrascht,
anscheinend
bist
du
schon
reif
В
итоге
не
сложилось,
лафа
так
надоела
Am
Ende
hat
es
nicht
geklappt,
das
süße
Leben
ist
dir
so
überdrüssig
geworden
Ты
вспомнила
про
чувства,
а
часики
идут
Du
hast
dich
an
Gefühle
erinnert,
aber
die
Uhr
tickt
Ты
поняла,
что
тебе
врут
Du
hast
verstanden,
dass
man
dich
anlügt
Она
ищет
любовь
вечерами,
по
ночам
Sie
sucht
nach
Liebe
abends,
nachts
Ищет
любовь
по
затоптанным
следам
Sucht
nach
Liebe
auf
zertretenen
Spuren
Она
ищет
любовь,
посылая
всё
к
чертям
Sie
sucht
nach
Liebe,
schickt
alles
zum
Teufel
Ищет
любовь
всё
не
там,
всё
не
там
Sucht
nach
Liebe
immer
am
falschen
Ort,
immer
am
falschen
Ort
Она
ищет
любовь
вечерами,
по
ночам
Sie
sucht
nach
Liebe
abends,
nachts
Ищет
любовь
по
затоптанным
следам
Sucht
nach
Liebe
auf
zertretenen
Spuren
Она
ищет
любовь,
посылая
всё
к
чертям
Sie
sucht
nach
Liebe,
schickt
alles
zum
Teufel
Ищет
любовь
всё
не
там,
всё
не
там
Sucht
nach
Liebe
immer
am
falschen
Ort,
immer
am
falschen
Ort
Е-е-е
Je-je-je
О-о,
всё
не
там
Oh-oh,
immer
am
falschen
Ort
Мм-мм-мм,
всё
не
там
Mm-mm-mm,
immer
am
falschen
Ort
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.