Текст и перевод песни Shami - Падали

Падали

Падали, падали, падали слезы по твоим щекам
Мало ли, мало ли, мало ли что твердили люди нам
Надо ли, надо ли, надо ли было мне тебя втянуть в свой безмятежный мир

Падали, падали, падали слёзы по твоим щекам
Мало ли, мало ли, мало ли, что твердили люди нам
Надо ли, надо ли, надо ли было мне тебя втянуть в свой безмятежный мир
Предать и обмануть
Падали, падали, падали слёзы по твоим щекам
Мало ли, мало ли, мало ли, что твердили люди нам
Надо ли, надо ли, надо ли было мне тебя втянуть в свой безмятежный мир
Предать и обмануть

Алло, привет (привет), ну как дела
Прости (ну так), что так с тобой тогда
Я ведь со зла всё завершил
Теперь мне жаль тебя, что упустил
Мне не хватает то, как верила в меня
А мои ноги просят к твоему двору
Но больше путь к тебе не светит мне луна
Прости, я до сих пор тебя (пока) люблю

Падали, падали, падали слёзы по твоим щекам
Мало ли, мало ли, мало ли, что твердили люди нам
Надо ли, надо ли, надо ли было мне тебя втянуть в свой безмятежный мир
Предать и обмануть
Падали, падали, падали слёзы по твоим щекам
Мало ли, мало ли, мало ли, что твердили люди нам
Надо ли, надо ли, надо ли было мне тебя втянуть в свой безмятежный мир
Предать и обмануть

Падали, падали, падали слёзы по твоим щекам
Мало ли, мало ли, мало ли, что твердили люди нам
Надо ли, надо ли, надо ли было мне тебя втянуть в свой безмятежный мир

Les larmes tombaient

Les larmes tombaient, tombaient, tombaient sur tes joues
Peu importe, peu importe, peu importe ce que les gens nous disaient
Est-ce que j'aurais dû, est-ce que j'aurais dû, est-ce que j'aurais dû te faire entrer dans mon monde paisible

Les larmes tombaient, tombaient, tombaient sur tes joues
Peu importe, peu importe, peu importe ce que les gens nous disaient
Est-ce que j'aurais dû, est-ce que j'aurais dû, est-ce que j'aurais dû te faire entrer dans mon monde paisible
Pour trahir et tromper
Les larmes tombaient, tombaient, tombaient sur tes joues
Peu importe, peu importe, peu importe ce que les gens nous disaient
Est-ce que j'aurais dû, est-ce que j'aurais dû, est-ce que j'aurais dû te faire entrer dans mon monde paisible
Pour trahir et tromper

Allô, salut (salut), comment vas-tu
Excuse-moi (bon), de t'avoir fait ça à l'époque
J'ai tout arrêté par colère
Maintenant, je le regrette, de t'avoir laissé filer
Je manque de ta foi en moi
Et mes pieds me demandent de retourner à ta cour
Mais la lune ne me guidera plus vers toi
Pardon, je t'aime toujours (pour l'instant)

Les larmes tombaient, tombaient, tombaient sur tes joues
Peu importe, peu importe, peu importe ce que les gens nous disaient
Est-ce que j'aurais dû, est-ce que j'aurais dû, est-ce que j'aurais dû te faire entrer dans mon monde paisible
Pour trahir et tromper
Les larmes tombaient, tombaient, tombaient sur tes joues
Peu importe, peu importe, peu importe ce que les gens nous disaient
Est-ce que j'aurais dû, est-ce que j'aurais dû, est-ce que j'aurais dû te faire entrer dans mon monde paisible
Pour trahir et tromper

Les larmes tombaient, tombaient, tombaient sur tes joues
Peu importe, peu importe, peu importe ce que les gens nous disaient
Est-ce que j'aurais dû, est-ce que j'aurais dû, est-ce que j'aurais dû te faire entrer dans mon monde paisible