Текст и перевод песни shelly佳 - 三个人的错

三个人的错

三个人的错
雨后天空不喜欢这种自由
想你一直没退后我还是不懂
曾经熟悉的温柔变成伤口
她真的给你承诺我没理由舍不得
你在我身边就足够
幽默换回的沉默被泪水淹没
三个人的错是折磨一切不属于我
那怕只听你说一句爱我
每一次离开的时候留一个人才懂
给我一个放开手的理由
三个人的错是折磨如果只剩下我
怎么忽然我变得很迷惑
舍不得就这样放手我们习惯等候
爱给的太多还剩下什么

曾经熟悉的温柔变成伤口
她真的给你承诺我没理由舍不得
你在我身边就足够
幽默换回的沉默被泪水淹没
三个人的错是折磨一切不属于我
那怕只听你说一句爱我
每一次离开的时候留一个人才懂
给我一个放开手的理由
三个人的错是折磨如果只剩下我
怎么忽然我变得很迷惑
舍不得就这样放手我们习惯等候
爱给的太多还剩下什么
三个人的错是折磨如果只剩下我
怎么忽然我变得很迷惑
舍不得就这样放手我们习惯等候
爱给的太多还剩下什么

L'erreur de trois personnes

L'erreur de trois personnes
Le ciel après la pluie n'aime pas cette liberté
Je pense à toi, je n'ai jamais reculé, je ne comprends toujours pas
La tendresse familière est devenue une blessure
Elle te fait vraiment des promesses, je n'ai aucune raison de ne pas vouloir
Tu es à mes côtés, c'est suffisant
Le silence que tu as échangé contre l'humour est englouti par les larmes
L'erreur de trois personnes est un supplice, tout ne m'appartient pas
Même si je n'entends que toi dire "Je t'aime"
Chaque fois que tu pars, tu laisses quelqu'un comprendre
Donne-moi une raison de te laisser partir
L'erreur de trois personnes est un supplice, si je suis la seule qui reste
Pourquoi suis-je soudainement si confuse ?
Je ne veux pas te laisser partir comme ça, nous avons l'habitude d'attendre
J'ai donné trop d'amour, qu'est-ce qu'il reste ?

La tendresse familière est devenue une blessure
Elle te fait vraiment des promesses, je n'ai aucune raison de ne pas vouloir
Tu es à mes côtés, c'est suffisant
Le silence que tu as échangé contre l'humour est englouti par les larmes
L'erreur de trois personnes est un supplice, tout ne m'appartient pas
Même si je n'entends que toi dire "Je t'aime"
Chaque fois que tu pars, tu laisses quelqu'un comprendre
Donne-moi une raison de te laisser partir
L'erreur de trois personnes est un supplice, si je suis la seule qui reste
Pourquoi suis-je soudainement si confuse ?
Je ne veux pas te laisser partir comme ça, nous avons l'habitude d'attendre
J'ai donné trop d'amour, qu'est-ce qu'il reste ?
L'erreur de trois personnes est un supplice, si je suis la seule qui reste
Pourquoi suis-je soudainement si confuse ?
Je ne veux pas te laisser partir comme ça, nous avons l'habitude d'attendre
J'ai donné trop d'amour, qu'est-ce qu'il reste ?