圈套 - shelly佳 перевод на немецкий

圈套

圈套

那年的誓言已慢慢变淡
你的温柔 也不如 从前
我是该放下成见 对你不计前嫌
还是 就让你走远

回忆的画面不停在重演
明明说了再见却再没见
为何你的绝情 就像一把利剑
让我招招沦陷
我从来不曾在意过你的
无理取闹
以为只不过是老天
跟我开了一个玩笑
我们好久都不联络
你是否一切都安好
因为一句暧昧玩笑
欺骗了多少年少
把所有的伤痛交给明天
让时间揭晓
而我早就已经陷入
你的圈套

回忆的画面不停在重演
明明说了再见却再没见
为何你的绝情 就像一把利剑
让我招招沦陷
不知道度过了这段煎熬
过了世事纷扰
我们是否还能依然
继续拥抱
我们好久都不联络
你是否一切都安好
因为一句暧昧玩笑
欺骗了多少年少
把所有的伤痛交给明天
让时间揭晓
而我早就已经陷入

我们好久都不联络
你是否一切都安好
因为一句暧昧玩笑
欺骗了多少年少
把所有的伤痛交给明天
让时间揭晓
而我早就已经陷入
你的圈套

Schlinge

Schlinge

Die Schwüre von damals sind langsam verblasst
Deine Zärtlichkeit ist auch nicht mehr wie früher
Soll ich meine Vorurteile ablegen und dir alles verzeihen
Oder soll ich dich einfach gehen lassen

Die Bilder der Erinnerung spielen sich immer wieder ab
Wir sagten auf Wiedersehen, doch sahen uns nie wieder
Warum ist deine Gefühlskälte wie ein scharfes Schwert
Das mich immer wieder trifft
Ich habe mich nie um dein
unvernünftiges Verhalten gekümmert
Ich dachte, es wäre nur der Himmel,
der einen Scherz mit mir treibt
Wir haben uns lange nicht gemeldet
Geht es dir gut?
Weil ein zweideutiger Scherz
so viele junge Menschen getäuscht hat
Überlass all den Schmerz dem Morgen
Lass die Zeit es zeigen
Und ich bin längst in
deine Schlinge geraten

Die Bilder der Erinnerung spielen sich immer wieder ab
Wir sagten auf Wiedersehen, doch sahen uns nie wieder
Warum ist deine Gefühlskälte wie ein scharfes Schwert
Das mich immer wieder trifft
Ich weiß nicht, ob wir nach dieser Qual,
nach all dem Weltlichen,
immer noch fähig sein werden
uns weiter zu umarmen
Wir haben uns lange nicht gemeldet
Geht es dir gut?
Weil ein zweideutiger Scherz
so viele junge Menschen getäuscht hat
Überlass all den Schmerz dem Morgen
Lass die Zeit es zeigen
Und ich bin längst

Wir haben uns lange nicht gemeldet
Geht es dir gut?
Weil ein zweideutiger Scherz
so viele junge Menschen getäuscht hat
Überlass all den Schmerz dem Morgen
Lass die Zeit es zeigen
Und ich bin längst in
deine Schlinge geraten