Текст и перевод песни shelly佳 - 歪歪恋爱
歪歪恋爱
Amour
bizarre
出品：凡酷娱乐
Produit
par
: Fan
Cool
Entertainment
麦序打开鲜花刷起来
Allume
le
micro,
fais
briller
les
fleurs
开场曲甩起来
La
chanson
d'ouverture,
fais
la
danser
不要再次怀疑
Ne
doute
plus
明白这就是爱
Comprends
que
c'est
de
l'amour
脸上落寞的表情
L'expression
de
tristesse
sur
ton
visage
想要倾诉的心情
Le
sentiment
que
tu
veux
exprimer
约定就如此断定
Le
pacte
est
scellé
de
cette
façon
你描述着不在意
Tu
décris
que
tu
t'en
fiches
孤单是什么味道
Quel
est
le
goût
de
la
solitude
?
是甜是苦还是咸
Est-ce
sucré,
amer
ou
salé
?
开心不开心
Heureux
ou
malheureux
永远都只是一个话题
Ce
n'est
toujours
qu'un
sujet
de
discussion
影子
拉长后恋爱
L'ombre,
après
l'élongation,
l'amour
双眼
对上的时间
Le
temps
où
nos
yeux
se
sont
croisés
嘴唇
靠的再近一些
Les
lèvres,
rapproche-les
un
peu
plus
感觉腼腆
再次重现
Le
sentiment
de
timidité,
réapparaît
时间不会因此改变
Le
temps
ne
changera
pas
pour
autant
没有存在的永远
Il
n'y
a
pas
de
pour
toujours
杂
念
通通的去甩掉
Les
pensées,
laisse-les
tomber
此刻你才是
我想要的一切
En
ce
moment,
tu
es
tout
ce
que
je
veux
麦序打开鲜花刷起来
Allume
le
micro,
fais
briller
les
fleurs
开场曲甩起来
La
chanson
d'ouverture,
fais
la
danser
不要再次怀疑
Ne
doute
plus
明白这就是爱
Comprends
que
c'est
de
l'amour
脸上落寞的表情
L'expression
de
tristesse
sur
ton
visage
想要倾诉的心情
Le
sentiment
que
tu
veux
exprimer
约定就如此断定
Le
pacte
est
scellé
de
cette
façon
你描述着不在意
Tu
décris
que
tu
t'en
fiches
麦序打开鲜花刷起来
Allume
le
micro,
fais
briller
les
fleurs
开场曲甩起来
La
chanson
d'ouverture,
fais
la
danser
不要再次怀疑
Ne
doute
plus
明白这就是爱
Comprends
que
c'est
de
l'amour
脸上落寞的表情
L'expression
de
tristesse
sur
ton
visage
想要倾诉的心情
Le
sentiment
que
tu
veux
exprimer
约定就如此断定
Le
pacte
est
scellé
de
cette
façon
你描述着不在意
Tu
décris
que
tu
t'en
fiches
时间不会因此改变
Le
temps
ne
changera
pas
pour
autant
没有存在的永远
Il
n'y
a
pas
de
pour
toujours
杂
念
通通的去甩掉
Les
pensées,
laisse-les
tomber
此刻你才是
我想要的一切
En
ce
moment,
tu
es
tout
ce
que
je
veux
麦序打开鲜花刷起来
Allume
le
micro,
fais
briller
les
fleurs
开场曲甩起来
La
chanson
d'ouverture,
fais
la
danser
不要再次怀疑
Ne
doute
plus
明白这就是爱
Comprends
que
c'est
de
l'amour
脸上落寞的表情
L'expression
de
tristesse
sur
ton
visage
想要倾诉的心情
Le
sentiment
que
tu
veux
exprimer
约定就如此断定
Le
pacte
est
scellé
de
cette
façon
你描述着不在意
Tu
décris
que
tu
t'en
fiches
麦序打开鲜花刷起来
Allume
le
micro,
fais
briller
les
fleurs
开场曲甩起来
La
chanson
d'ouverture,
fais
la
danser
不要再次怀疑
Ne
doute
plus
这就是歪歪恋爱
C'est
cet
amour
bizarre
脸上落寞的表情
L'expression
de
tristesse
sur
ton
visage
诉说着不同情绪
Exprimant
différentes
émotions
别怀疑这是爱情
Ne
doute
pas
que
c'est
l'amour
带你我
聆听
心的声音
Avec
toi,
j'écoute
la
voix
de
mon
cœur
麦序打开鲜花刷起来
Allume
le
micro,
fais
briller
les
fleurs
开场曲甩起来
La
chanson
d'ouverture,
fais
la
danser
不要再次怀疑
Ne
doute
plus
明白这就是爱
Comprends
que
c'est
de
l'amour
脸上落寞的表情
L'expression
de
tristesse
sur
ton
visage
想要倾诉的心情
Le
sentiment
que
tu
veux
exprimer
约定就如此断定
Le
pacte
est
scellé
de
cette
façon
你描述着不在意
Tu
décris
que
tu
t'en
fiches
麦序打开鲜花刷起来
Allume
le
micro,
fais
briller
les
fleurs
开场曲甩起来
La
chanson
d'ouverture,
fais
la
danser
不要再次怀疑
Ne
doute
plus
明白这就是爱
Comprends
que
c'est
de
l'amour
脸上落寞的表情
L'expression
de
tristesse
sur
ton
visage
想要倾诉的心情
Le
sentiment
que
tu
veux
exprimer
约定就如此断定
Le
pacte
est
scellé
de
cette
façon
你描述着不在意
Tu
décris
que
tu
t'en
fiches
麦序打开鲜花刷起来
Allume
le
micro,
fais
briller
les
fleurs
开场曲甩起来
La
chanson
d'ouverture,
fais
la
danser
不要再次怀疑
Ne
doute
plus
这就是歪歪恋爱
C'est
cet
amour
bizarre
脸上落寞的表情
L'expression
de
tristesse
sur
ton
visage
诉说着不同情绪
Exprimant
différentes
émotions
别怀疑这是爱情
Ne
doute
pas
que
c'est
l'amour
带你我
聆听
心的声音
Avec
toi,
j'écoute
la
voix
de
mon
cœur
麦序打开鲜花刷起来
Allume
le
micro,
fais
briller
les
fleurs
开场曲甩起来
La
chanson
d'ouverture,
fais
la
danser
不要再次怀疑
Ne
doute
plus
明白这就是爱
Comprends
que
c'est
de
l'amour
脸上落寞的表情
L'expression
de
tristesse
sur
ton
visage
想要倾诉的心情
Le
sentiment
que
tu
veux
exprimer
约定就如此断定
Le
pacte
est
scellé
de
cette
façon
你描述着不在意
Tu
décris
que
tu
t'en
fiches
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.