Текст и перевод песни shelly佳 - 炽热的跑者
炽热的跑者
The
Ardent
Sprinter
后期：
情子viki
Post-produced
by:
Qingzi
Viki
盛夏季节
In
the
sweltering
summer,
那句誓言
That
oath,
聆听着
童话
我魂绕梦牵
Listening
to
The
fairytale,
I'm
captivated
by
your
soul.
用快乐兑现
我们的明天
With
joy,
we
pledge
our
tomorrow.
去
征服一切
Let's
conquer
everything,
没有退却
No退却,
只有超越
Only
surpassing
ourselves.
我相信
没有
末日和句点
I
believe
there's
noomsday
or
full
stop.
用愿望之石
我们一起改变
With
the
wishing
stone,
we'll
change
together.
纠缠的梦魇
The
haunting
nightmares,
今日的我们
Today,
we,
找回
记忆的碎片
Retrieve
the
fragments
of
our
memories,
努力拼接出
Trying
to
piece
together
曾经
奔跑的画面
依旧耀眼
The
once
brilliant
scenes
of
our
sprints.
趁现在我们
一起冒险
Let's
venture
together
now,
探索整个未知世界
Explore
the
unknown
world.
就算有对手
挡我面前
Even
if
there
are
rivals
blocking
my
way,
我也
斗志无限
I'm
full
of
fighting
spirit.
他竞速无懈
闭上双眼
He
races
flawlessly,
eyes
closed.
因为你我不会丢脸
For
you,
I
won't
lose
face.
疲惫沉淀
光芒浮现
Exhaustion
settles,
brilliance
emerges,
胜败不过瞬间
Victory
or
defeat,
it's
a
fleeting
moment.
那boss无解
That
boss
is
unsolvable,
全做考验
It's
a
test.
因为你我不想丢脸
For
you,
I
don't
want
to
lose
face.
尽情表演
挥洒热血
Perform
freely,
unleash
your
passion!
直到邪恶湮灭
那痛苦蔓延
Until
evil
is
annihilated,
the
agony
spreads.
我不妥协
I
will
not
compromise.
因为你我不想丢脸
For
you,
I
don't
want
to
lose
face.
逐一幻灭
破茧成蝶
One
by
one,
disillusioned,
breaking
out
of
the
cocoon
and
becoming
a
butterfly.
享受荣耀瞬间
Savor
the
glorious
moment.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.