Текст и перевод песни shiawase - snowww

snowww

Летит снег – он такой белый
Он упал с этого неба
Я не знаю, что мне делать
Вижу блики – они слепят
Этот свет луны так блекнет
Этот пепел во мне тлеет
На школьной дискотеке я танцую hyperpop
Всё так заебало, закрываю свой laptop
Никогда не прекращу – я не знаю слова стоп
Я лезу на небо, мне так скучно на земле
Я такой холодный, я бы растаял в тепле

Я лечу наверх и я растворяюсь в небе
Облака летят куда-то вместе с моим телом
Я не понимаю, правда, в чём моя проблема
Но я зная, что не перестану это делать
Мне никто не нужен, лучше я буду один
Моя любовь для моих ребят, но она не для блядин
Но я не знаю, для чего я создан
Почему я в этом теле, почему я с этим мозгом
Может, окажется, что я живу напрасно
Был бы я другим, может, я не был бы несчастным
Все мои слёзы стекают в одну лужу
Я бездарен и я никому не нужен

Летит снег – он такой белый
Он упал с этого неба
Я не знаю, что мне делать
Вижу блики – они слепят
Этот свет луны так блекнет
Этот пепел во мне тлеет
На школьной дискотеке я танцую hyperpop
Всё так заебало, закрываю свой laptop
Никогда не прекращу – я не знаю слова стоп
Я лезу на небо, мне так скучно на земле
Я такой холодный, я бы растаял в тепле

snowww

La neige tombe – elle est si blanche
Elle est tombée de ce ciel
Je ne sais pas quoi faire
Je vois des reflets – ils me aveuglent
La lumière de la lune est si pâle
Ces cendres brûlent en moi
Dans la salle de bal de l'école, je danse du hyperpop
Tout est tellement ennuyeux, je ferme mon ordinateur portable
Je ne m'arrêterai jamais – je ne connais pas le mot stop
Je grimpe au ciel, je m'ennuie tellement sur terre
Je suis si froide, je fondrais dans la chaleur

Je vole vers le haut et je me dissous dans le ciel
Les nuages ​​volent quelque part avec mon corps
Je ne comprends pas vraiment quel est mon problème
Mais je sais que je ne cesserai pas de le faire
Je n'ai besoin de personne, je préfère être seule
Mon amour est pour mes amis, mais pas pour les salauds
Mais je ne sais pas pourquoi je suis née
Pourquoi suis-je dans ce corps, pourquoi suis-je avec ce cerveau
Peut-être qu'il s'avérera que je vis en vain
Si j'étais différente, peut-être que je ne serais pas malheureuse
Toutes mes larmes coulent dans une seule flaque d'eau
Je suis sans talent et je ne suis utile à personne

La neige tombe – elle est si blanche
Elle est tombée de ce ciel
Je ne sais pas quoi faire
Je vois des reflets – ils me aveuglent
La lumière de la lune est si pâle
Ces cendres brûlent en moi
Dans la salle de bal de l'école, je danse du hyperpop
Tout est tellement ennuyeux, je ferme mon ordinateur portable
Je ne m'arrêterai jamais – je ne connais pas le mot stop
Je grimpe au ciel, je m'ennuie tellement sur terre
Je suis si froide, je fondrais dans la chaleur