shikaibandz - Abyss - перевод текста песни на французский

Abyss - shikaibandzперевод на французский




Abyss
Abîme
(Hellbound shit man)
(Enfermé, putain)
Scary thoughts in my dome
Pensées effrayantes dans ma tête
Bitch, I don't wanna live
Salope, je ne veux pas vivre
Take my fucking life
Prends ma putain de vie
Shit, I know I won't be missed
Merde, je sais que personne ne me regrettera
Tired of feeling empty
Fatigué de me sentir vide
I got nothing left to give
Je n'ai plus rien à donner
Trapped inside my mind
Piégé dans mon esprit
I swear I'm lost in the abyss
Je jure que je suis perdu dans l'abîme
Scary thoughts in my dome
Pensées effrayantes dans ma tête
Bitch, I don't wanna live
Salope, je ne veux pas vivre
Take my fucking life
Prends ma putain de vie
Shit, I know I won't be missed
Merde, je sais que personne ne me regrettera
Tired of feeling empty
Fatigué de me sentir vide
I got nothing left to give
Je n'ai plus rien à donner
Trapped inside my mind
Piégé dans mon esprit
I swear I'm lost in the abyss
Je jure que je suis perdu dans l'abîme
Realities peeling
Les réalités se décollent
Losing my meaning
Je perds mon sens
Flirting with death
Flirter avec la mort
That shit sounding appealing
Ça a l'air attirant
Life is deceiving
La vie est trompeuse
Can't handle these feelings
Je ne peux pas gérer ces sentiments
Tying the noose
Nouer le nœud coulant
Im gon' hang from the ceiling
Je vais me pendre au plafond
Blood on my shirt
Du sang sur ma chemise
And my life got me curved
Et ma vie m'a baisé
Raised from the dirt
Élevé de la poussière
Baby what is my worth?
Bébé, quelle est ma valeur?
Burden myself
Me faire un fardeau
It's feeding the earth
Ça nourrit la terre
Starting to feeling like I'm so fucking cursed
Je commence à me sentir tellement maudit
Scary thoughts in my dome
Pensées effrayantes dans ma tête
Bitch, I don't wanna live
Salope, je ne veux pas vivre
Take my fucking life
Prends ma putain de vie
Shit, I know I won't be missed
Merde, je sais que personne ne me regrettera
Tired of feeling empty
Fatigué de me sentir vide
I got nothing left to give
Je n'ai plus rien à donner
Trapped inside my mind
Piégé dans mon esprit
I swear I'm lost in the abyss
Je jure que je suis perdu dans l'abîme
Lost in the abyss
Perdu dans l'abîme
All these cuts up on my wrists
Toutes ces coupures sur mes poignets
Blow my brains out, won't be missed
Me faire sauter la cervelle, personne ne me regrettera
Feeling all this emptiness (yeah)
Ressentir tout ce vide (ouais)
Thinking it's my time to go
Je pense que c'est mon heure
All of this hate in my heart
Toute cette haine dans mon cœur
They don't know
Ils ne savent pas
Shoutout the ones that I kept real close
Merci à ceux que j'ai gardés près de moi
They give me some meaning
Ils me donnent un sens
I can't let it show (yeah)
Je ne peux pas le montrer (ouais)
Lately had suicide on my fucking mind
Ces derniers temps, j'avais le suicide en tête
Searching for a reason (yeah)
À la recherche d'une raison (ouais)
That I can't seem to find
Que je n'arrive pas à trouver
Until then I stay up on my fucking grind
Jusque-là, je continue à m'acharner
Just a fucking shut in (yeah)
Juste un putain d'enfermé (ouais)
I hide behind the blinds
Je me cache derrière les stores
Scary thoughts in my dome
Pensées effrayantes dans ma tête
Bitch, I don't wanna live
Salope, je ne veux pas vivre
Take my fucking life
Prends ma putain de vie
Shit, I know I won't be missed
Merde, je sais que personne ne me regrettera
Tired of feeling empty
Fatigué de me sentir vide
I got nothing left to give
Je n'ai plus rien à donner
Trapped inside my mind
Piégé dans mon esprit
I swear I'm lost in the abyss
Je jure que je suis perdu dans l'abîme





Авторы: Ambi Newboult, Tristan Jenkins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.