shini - Coldeyes - перевод текста песни на французский

Coldeyes - shiniперевод на французский




Coldeyes
Yeux froids
Даже через очки они так сияют
Même à travers les lunettes, ils brillent tant
Твои глаза как звёзды я в них утопаю
Tes yeux comme des étoiles, je me noie en eux
Твои слёзы упали с них я по губам читаю
Tes larmes sont tombées, je lis sur tes lèvres
Что будет дальше к сожалению не знаю
Ce qui va se passer, je ne le sais malheureusement pas
Я хочу увидеть только твои глаза
Je veux voir seulement tes yeux
Я хочу убежать но больше некуда
Je veux m'enfuir, mais il n'y a plus nulle part aller
Не поверю я тебе больше никогда
Je ne te croirai plus jamais
Я хочу увидеть их, наступают холода
Je veux les voir, le froid arrive
Здесь так тихо никого не вижу никого не слышу
C'est si calme ici, je ne vois personne, je n'entends personne
Меня сильно параноийт они ползают по крыше
Je suis très paranoïaque, ils rampent sur le toit
Эти твари пищат будто летучие мыши
Ces créatures grincent comme des chauves-souris
Я мёртв внутри, эй сука ты слышишь
Je suis mort à l'intérieur, eh salope tu m'entends
Я впервые ведь тогда почувствовал тепло
C'est la première fois que j'ai ressenti de la chaleur
Я скроюсь в shadow blade, меня никто не найдёт
Je vais disparaître dans l'ombre, personne ne me trouvera
Я звоню тебе, ну ответь кричу - алло
Je t'appelle, réponds, je crie - allô
Ты убила во мне все, что тогда было
Tu as tué en moi tout ce qu'il y avait alors
Ее глаза не вижу
Je ne vois pas ses yeux
Ее глаза не вижу
Je ne vois pas ses yeux
Ее глаза не вижу
Je ne vois pas ses yeux
Ее глаза не вижу
Je ne vois pas ses yeux
Ее глаза не вижу
Je ne vois pas ses yeux
Я хотел не так
Je ne voulais pas ça comme ça
Я хочу увидеть только твои глаза
Je veux voir seulement tes yeux
Я хочу убежать но больше некуда
Je veux m'enfuir, mais il n'y a plus nulle part aller
Не поверю я тебе больше никогда
Je ne te croirai plus jamais
Я хочу увидеть их, наступают холода
Je veux les voir, le froid arrive
Я хочу увидеть только твои глаза
Je veux voir seulement tes yeux
Я хочу убежать но больше некуда
Je veux m'enfuir, mais il n'y a plus nulle part aller
Не поверю я тебе больше никогда
Je ne te croirai plus jamais
Я хочу увидеть их, наступают холода
Je veux les voir, le froid arrive
Puff ей в зрачки как будто я упал
Puff dans ses pupilles comme si j'étais tombé
На потолке глазами я рисую овал
Sur le plafond, je dessine un ovale avec mes yeux
Я не хочу думать о тебе это far cry
Je ne veux pas penser à toi, c'est far cry
И как в твоих глазах я умер теперь умирай
Et comme je suis mort dans tes yeux, maintenant meurs





Авторы: чухров андрей павлович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.