Убей меня - shini перевод на английский

Убей меня

w1nteres

На мне кровь из шрамов льёт
Я забываю тот восход
И нет пути назад я мёртв
Иду по дорожке, и мне холодней
Не провалиться бы под лед от груза на душе
Как первый снег была прекрасна ты и как последний растаяли мечты

Убей меня, извини больше не могу дышать
Эта боль на сердце зависла на мне как печать
Убей меня, а ну впиши меня скорей в тетрадь
Ты не поймёшь, о чём я, меня убила печаль
Убей меня, извини больше не могу дышать
Эта боль на сердце зависла на мне как печать
Убей меня, а ну впиши меня скорей в тетрадь
Ты не поймёшь, о чём я, меня убила печаль

Во мне пустота, впрочем, как всегда
Во мне нет души ее глаза как вода
Я не нужен вам я убегаю от тебя
Астрал на нее забудь меня навсегда
Как первый снег была прекрасна ты и как последний растаяли мечты

Убей меня, извини больше не могу дышать
Эта боль на сердце зависла на мне как печать
Убей меня, а ну впиши меня скорей в тетрадь
Ты не поймёшь, о чём я, меня убила печаль
Убей меня, извини больше не могу дышать
Эта боль на сердце зависла на мне как печать
Убей меня, а ну впиши меня скорей в тетрадь
Ты не поймёшь, о чём я, меня убила печаль

Kill Me

w1nteres

Blood from scars pours down on me
I'm forgetting that sunrise
And there's no way back, I'm dead
Walking down the path, and I'm getting colder
Trying not to fall through the ice from the weight on my soul
You were beautiful like the first snow, and like the last, my dreams have melted away

Kill me, I'm sorry, I can't breathe anymore
This pain in my heart is stuck on me like a seal
Kill me, write me down in your book, quickly
You won't understand what I'm talking about, grief has killed me
Kill me, I'm sorry, I can't breathe anymore
This pain in my heart is stuck on me like a seal
Kill me, write me down in your book, quickly
You won't understand what I'm talking about, grief has killed me

There's emptiness inside me, as always
There's no soul in me, her eyes are like water
I'm not needed by you, I'm running away from you
Astral projection on her, forget me forever
You were beautiful like the first snow, and like the last, my dreams have melted away

Kill me, I'm sorry, I can't breathe anymore
This pain in my heart is stuck on me like a seal
Kill me, write me down in your book, quickly
You won't understand what I'm talking about, grief has killed me
Kill me, I'm sorry, I can't breathe anymore
This pain in my heart is stuck on me like a seal
Kill me, write me down in your book, quickly
You won't understand what I'm talking about, grief has killed me