Полный провал - shit shit shit! перевод на французский

Полный провал

Прости за то, что постоянно ною
Прости за то, что постоянно злюсь
Я знаю, что я ничего не стою
Прости за всю бессмысленную грусть.
Наверное ты думаешь я ебнутый
Да ты права
Ведь вся эта жизнь это полный пиздец
Ведь вся моя жизнь это полный провал
Я ебнутый, да ты права
Ведь вся эта жизнь это полный пиздец
Ведь вся моя жизнь это полный провал.
Если я все таки стану тупым
Таким, как я в детстве себе представлял
Убейте меня, убейте меня!
Все вокруг хуета, и я это знал
Мне кажется я что-то потерял
Мне кажется я просто потерял себя.
Наверное ты думаешь я ебнутый
Да ты права
Ведь вся эта жизнь это полный пиздец
Ведь вся моя жизнь это полный провал
Я ебнутый, да ты права
Ведь вся эта жизнь это полный пиздец
Ведь вся моя жизнь это полный провал.
Я накоплю нам на плацкарт до и уеду туда, где волны и тепло
Вокруг столько шума, вокруг столько грязи
Это все полное дерьмо,
это все то что не мое.
Алё. Привет мам, да я еще работаю, я найду денег чтобы запл
атить за квартиру, не переживай. Нет, я не играю целый ден
ь на гитаре.

Échec total

Pardon de toujours geindre
Pardon de toujours me mettre en colère
Je sais que je ne vaux rien
Pardon pour toute cette tristesse sans fin.
Tu dois penser que je suis fou
Oui, tu as raison
Parce que toute cette vie, c'est un enfer total
Parce que toute ma vie, c'est un échec total
Je suis fou, oui, tu as raison
Parce que toute cette vie, c'est un enfer total
Parce que toute ma vie, c'est un échec total.
Si je deviens vraiment stupide
Comme je me l'imaginais enfant
Tuez-moi, tuez-moi !
Tout est de la merde, et je le savais
J'ai l'impression d'avoir perdu quelque chose
J'ai l'impression d'avoir simplement perdu moi-même.
Tu dois penser que je suis fou
Oui, tu as raison
Parce que toute cette vie, c'est un enfer total
Parce que toute ma vie, c'est un échec total
Je suis fou, oui, tu as raison
Parce que toute cette vie, c'est un enfer total
Parce que toute ma vie, c'est un échec total.
Je vais économiser pour un billet en classe économique et partir là où il y a des vagues et de la chaleur
Il y a tellement de bruit, tellement de saleté autour
Tout ça, c'est de la merde,
c'est tout ce qui ne m'appartient pas.
Allô. Salut maman, oui, je travaille toujours, je trouverai l'argent pour payer
le loyer, ne t'inquiète pas. Non, je ne joue pas toute la journ
ée de la guitare.