وينك - siilawy перевод на немецкий

وينك

Since I saw you in the dark
You made me blind
Since you loved me I feel like
Someone high
I can't lie
وبهلعينين
سارح فيها أنا متمسك
بهل ايدين
مشتاق ليضلو جنبي حسك
وينك انتي ليوم
تعالي اشتاقت هلعيون
لتشوف ضحكاتك
يا أحلى ما شفت فلكون
شوفي حالي
شوفي فيكي بحكي
شوفي مالي
أخدتي مني راحتي
شوفي كيف
ذبلانة ليوم جفوني
انتي وين
تعالي واسي عيوني
وانا ماشي بهليل لحالي
وانا راح مني أغلى غالي
واخر مرة شفتك فيها
يوم ما الهنا رماني
واول مرة رح احكيها
كانت صعبة ال ليالي
ونا ماشي بهليل لحالي
ونا راح مني أغلى غالي
ونتي الي حتضلي بقلبي
يا قطعة من بلادي
ماشي وشايفك اخر دربي
بأسمك حتضل انادي
Since I saw you in the dark
You made me blind
Since you loved me I feel like
Someone high
I can't lie
ما بنسى
مسكت ايديكي
ويا محلى
نظرة عينيكي
يا مسكن
ساكن انا فيكي
ويا مأمن
كل حبي رح اعطيكي

Wo bist du

Seit ich dich im Dunkeln sah
Hast du mich blind gemacht
Seit du mich liebst, fühle ich mich wie
Jemand im Hochgefühl
Ich kann nicht lügen
Und in diesen Augen
Verloren darin, halte ich fest
An diesen Händen
Ich sehne mich danach, dass deine Nähe bei mir bleibt
Wo bist du heute
Komm, diese Augen haben sich gesehnt
Dein Lachen zu sehen
Oh Schönste, die ich im Universum sah
Schau meinen Zustand
Schau, wie ich über dich spreche
Schau, was mit mir los ist
Du nahmst mir meine Ruhe
Schau wie
Meine Lider heute welk sind
Wo bist du
Komm und tröste meine Augen
Und ich gehe allein durch diese Nacht
Und das Teuerste ist von mir gegangen
Und das letzte Mal, als ich dich sah
An dem Tag, als das Glück mich verließ
Und das erste Mal werde ich es sagen
Waren die Nächte schwer
Und ich gehe allein durch diese Nacht
Und das Teuerste ist von mir gegangen
Und du bist die, die in meinem Herzen bleiben wird
Oh Stück meines Landes
Ich gehe und sehe dich am Ende meines Weges
Deinen Namen werde ich weiter rufen
Seit ich dich im Dunkeln sah
Hast du mich blind gemacht
Seit du mich liebst, fühle ich mich wie
Jemand im Hochgefühl
Ich kann nicht lügen
Ich vergesse nicht
Das Halten deiner Hände
Und oh wie süß
Der Blick deiner Augen
Oh Wohnstätte
Ich wohne in dir
Und oh Geborgenheit
All meine Liebe werde ich dir geben