siilawy - ارجعيلي - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни siilawy - ارجعيلي




ارجعيلي
Come Back to Me
تتزكري لما حكيتي انك الي
Do you remember when you told me that I
لما بكيتي لترجعي لحضني هداك ليوم
When you cried to return to my embrace that day
طب يلا ارجعيلي
So come back to me
ورجعي ضحكاتي
And return my laughter
وكل احلاميييي
And all my dreams
الي حلمتن معاكي
That I dreamt with you
طب هاتي ايديكي
Give me your hands
لترجعي الحنان الي كان ساكن قلبي
To return the affection that dwelt in my heart
ونظرة العينيكي
And the gaze of your eyes
تعطيني الأمان انك إنتي لوم جنبي
To give me comfort that you are by my side today
بديش الحياة
I do not want a life
دونك لا لا
Without you, no, no
إنتي النجاة
You are my salvation
وبعدك هلاك
And after you, destruction
بديش الحياة
I do not want a life
دونك لا لا
Without you, no, no
انتي السلام
You are peace
ملامح ملاك
With the features of an angel
بديش الحياة
I do not want a life
دونك لا لا
Without you, no, no
إنتي النجاة
You are my salvation
وبعدك هلاك
And after you, destruction
بديش الحياة
I do not want a life
دونك لا لا
Without you, no, no
انتي السلام
You are peace
ملامح ملاك
With the features of an angel
بليلي قاعد أنا هون
In my nights, I sit here
بحكي عنك للنجوم
Talking about you to the stars
يا ويلي محلى هلعيون
Oh, how beautiful those eyes are
انتي الجمال وفيكي الكون
You are beauty, and the universe is within you
وعد مني فيوم
A promise from me one day
رح نوصل لغيوم
We will reach the clouds
ونا ماسك بيدك صافن بلعيون
And I will hold your hand, looking up at the clouds
بحمد ربي خلاكي
I thank my God for creating you
الي يا ملاكي
My angel
لتكوني ملاذي بعتمة هلليل
To be my refuge in the darkness of the night
هالليل
This night
حنخلي الشوارع تحكي عن تنين
We will make the streets tell a tale of two
ماسكين الايدين وشوق بلعينين
Holding hands, with longing in our eyes
ونخلي النجوم تشهد في قمرين
And we will let the stars witness us under two moons
طب يلا ارجعيلي
So come back to me
ورجعي ضحكاتي
And return my laughter
وكل احلاميييي
And all my dreams
الي حلمتن معاكي
That I dreamt with you
طب هاتي ايديكي
Give me your hands
لترجعي الحنان الي كان ساكن قلبي
To return the affection that dwelt in my heart
ونظرة العينيكي
And the gaze of your eyes
تعطيني الأمان انك إنتي ليوم جنبي
To give me comfort that you are by my side today





Авторы: Hosam Siilawy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.