siilawy - كيف - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни siilawy - كيف




ليش الدنيا عملت هيك فيننا
Я не думаю, что мир работал над нами до чертиков
صعب نبوح و منفضفض باغنينا
Трудно лаять и расслабляться с нашими песнями
روحي تعبت بطلو ترمو اللوم علينا
Моя душа устала, наши герои обвиняют нас
من زمان منسعى وبلاخر ما لقينا
С незапамятных времен мы никогда не встречались
كيف طالبين اصبر ونا عايش مع الامي
Как двум ученикам пришлось набраться терпения и жить с мамой
بعدو عني يمكن تعبكم سوادي
Как мой враг, ты можешь устать от моей черноты.
منزمان لحالي وعادي واقف ضد ايامي
Два дома на данный момент и обычный, стоящий против моих дней
احلامي ماتت بس نجومي عم تضوي بسمائي
Мои мечты мертвы, мои звезды сияют в моем небе.
كيف نعيش وكيف حتدبر
Как жить и как управлять
شب كبير ونفسو يصغر
Большой парень и маленькая я
انسان ضرير وعيونو تبصر
Слепой человек со Зрячими Глазами
علقمة عيشو بس يفكر
Давай просто жить и думать
طب كيف حيقضي يومو وهو
Медицина - это то, как он проводит свой день, и он
شايل كل همومو وال
Шейл все заботы и
السواد سكن جفونو ف لا تلومو
Чернота - это резиденция джвоно Ф. не вини
الي بتحكي هي عيونو
То, что они говорят, - это их глаза
ليش الدنيا عملت هيك فيننا
Я не думаю, что мир работал над нами до чертиков
صعب نبوح و منفضفض باغنينا
Трудно лаять и расслабляться с нашими песнями
روحي تعبت بطلو ترمو اللوم علينا
Моя душа устала, наши герои обвиняют нас
من زمان منسعى وبلاخر ما لقينا
С незапамятных времен мы никогда не встречались
انا الاقوى هون انا اغمق لون
Я самый сильный, милый, я самого темного цвета.
انا الكاتم للصوت مع ضجة هاد الكون
Я глушитель тихого шума вселенной
وبهاد اليوم رح اعلن انتصاري
Сегодня я объявляю о своей победе
على الحياة واحارب عادي بكل برود من غير الموبالا
О жизни и сражайся с обыденностью со всей холодностью не-мобалы
احنا ما منام لحتى نكتب الي فينا
У нас даже нет мечты, чтобы написать нам
وغيرنا ماعرفو ف صارو يرمو اللوم علينا
И мы изменили то, что знали, а они обвинили НАС
حلو عنا ياخي محنا الي فينا مكفينا
Что касается нас, брат, мы старались дать нам достаточно
ارتاحو شوي ما هتحكو بيوم هينا هدينا
Будьте спокойны за то, что вы собираетесь делать в день Хина-Хина
رمينا الاحلام وعشنا ايام كوابيس
Мы отбросили мечты и прожили кошмарные дни
من دون منام وتحت الحرام ضاوي الفوانيس
Без мечты и под фонарями Харам Дави
وبفكر طول اليل ليش انا انسان تعيس
И думал всю ночь напролет, что я не несчастный человек.
وكل الناس عندها امال ليش انا معنديش
И у всех людей есть надежды, которых у меня нет.
انا انا الوحيد بعيد كئيب عن العالم والسما
Я единственный, кто находится далеко от мира и неба.
كان نفسي ابدل المر واذوق بيوم الهنا
Я сам менял горькое и наслаждался днем нашего Бога
كاتم كلشي فيي ف طلع فن الغنا
Фехтовальщик года - Фэй Тала арт из ганайи
بستنى ليوم تحكو من الحصا حسام بنا
Мой сад на один день сделан из гальки
كيف الحصا بنا كل هل بنا
Как все наши камешки поступили с нами





Авторы: Hosam Siilawy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.