Текст и перевод песни siinamota - Young Girl A

Young Girl A

僕の命っつったって 誰の命っつったって
時時々 公平に 裁かれるもんなんでしょ
暗い空にやってきた 鬱を連れてやってきた
時々雨 総計に 頼り切りだ どうしよう

朽ちるまでの愛憎を 朽ちるまでの愛憎を
飲み込む君 簡単に 微笑む君 どうして
言葉を書く 曖昧に 言葉を書く 曖昧に
伝わりきらんないから 君だけをさ 信じて

捨ててきた夢をあつめて
ちょっと ちょっと 間違えたから

ああ 「時に 時に 躓いたって、」
寒い 寒い 寒い 寒い 寒い
寒い 寒い 寒い 寒い 寒い
寒い 寒い 寒い 寒い 言い寄らないで
ああ 君の 君の 君の声が
遠い 遠い 遠い 遠い 遠い
遠い 遠い 遠い 遠い 遠い
遠い 遠い 遠い 遠い 傷つけないで
何番目でも 何番目でも
僕が僕であるために？

契り集め 持ってきた 契り集め 持ってきた
あの日の間違いを 飲み込むのが苦るしくて
朽ちるまでの愛憎を 朽ちるまでの愛憎を
飲み込む君 簡単に 微笑む君 どうして

「子供だましの花ふたつ、」
きっと きっと 諦めたから？

ああ 遠い夢を追いかけてさ
早い 早い 早い 早い 早い
早い 早い 早い 早い 早い
早い 早い 早い 早い 追いつけないよ
捨てきれず残した思いが
憎い 憎い 憎い 憎い 憎い
憎い 憎い 憎い 憎い 憎い
憎い 憎い 憎い 憎い 許されないの？

ああ 夢を 夢を見てたはずが
怖い 怖い 怖い 怖い 怖い
怖い 怖い 怖い 怖い 怖い
怖い 怖い 怖い 怖い 近づかないで
合言葉を繰り返すだけ
寒い 寒い 寒い 寒い 寒い
寒い 寒い 寒い 寒い 寒い
寒い 寒い 寒い 寒い お願いだから
何番目でも 何番目でも
僕が僕であるために
僕の命っつったって 誰の命っつったって
時時々 公平に 裁かれるもんなんでしょ
暗い空にやってきた 鬱を連れてやってきた
時々雨 総計に 頼り切りだ どうしよう

朽ちるまでの愛憎を 朽ちるまでの愛憎を
飲み込む君 簡単に 微笑む君 どうして
言葉を書く 曖昧に 言葉を書く 曖昧に
伝わりきらんないから 君だけをさ 信じて

捨ててきた夢をあつめて
ちょっと ちょっと 間違えたから

ああ 「時に 時に 躓いたって、」
寒い 寒い 寒い 寒い 寒い
寒い 寒い 寒い 寒い 寒い
寒い 寒い 寒い 寒い 言い寄らないで
ああ 君の 君の 君の声が
遠い 遠い 遠い 遠い 遠い
遠い 遠い 遠い 遠い 遠い
遠い 遠い 遠い 遠い 傷つけないで
何番目でも 何番目でも
僕が僕であるために？

契り集め 持ってきた 契り集め 持ってきた
あの日の間違いを 飲み込むのが苦るしくて
朽ちるまでの愛憎を 朽ちるまでの愛憎を
飲み込む君 簡単に 微笑む君 どうして

「子供だましの花ふたつ、」
きっと きっと 諦めたから？

ああ 遠い夢を追いかけてさ
早い 早い 早い 早い 早い
早い 早い 早い 早い 早い
早い 早い 早い 早い 追いつけないよ
捨てきれず残した思いが
憎い 憎い 憎い 憎い 憎い
憎い 憎い 憎い 憎い 憎い
憎い 憎い 憎い 憎い 許されないの？

ああ 夢を 夢を見てたはずが
怖い 怖い 怖い 怖い 怖い
怖い 怖い 怖い 怖い 怖い
怖い 怖い 怖い 怖い 近づかないで
合言葉を繰り返すだけ
寒い 寒い 寒い 寒い 寒い
寒い 寒い 寒い 寒い 寒い
寒い 寒い 寒い 寒い お願いだから
何番目でも 何番目でも
僕が僕であるために

Девушка А

моя жизнь, кто моя жизнь?
иногда о тебе судят справедливо, верно?
я пришел к темному небу с депрессией.
иногда мы полагаемся на общее количество осадков. что мы делаем?

любить и ненавидеть до упадка. любить и ненавидеть до упадка.
ты глотаешь, ты легко улыбаешься. почему?
напиши слово, напиши слово, напиши слово, напиши слово, напиши слово, напиши слово
я не могу передать это, так что просто доверься тебе.

Собери мечты, которые я отбросил
я допустил небольшую ошибку.

"Иногда, иногда, иногда, иногда, иногда, иногда, иногда, иногда, иногда, иногда, иногда, иногда, иногда, иногда, иногда".
холодно, холодно, холодно, холодно, холодно.
холодно, холодно, холодно, холодно, холодно.
холодно, холодно, холодно, холодно, холодно, холодно, холодно, холодно.
о, твой голос, твой голос.
далеко-далеко, далеко-далеко, далеко-далеко
далеко-далеко, далеко-далеко, далеко-далеко
далеко-далеко, далеко-далеко, далеко-далеко, далеко-далеко, далеко-далеко, далеко-далеко, далеко-далеко, далеко-далеко.
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
чтобы я был самим собой?

я принесла это. я принесла это. я принесла это. я принесла это. я принесла это. я принесла это. я принесла это. я принесла это. я принесла это.
в тот день мне было больно признавать свои ошибки.
любить и ненавидеть до упадка. любить и ненавидеть до упадка.
ты глотаешь, ты легко улыбаешься. почему?

"Два цветка детского обмана",
я уверен. я уверен, что ты сдался?

да, в погоне за несбыточной мечтой.
рано, рано, рано, рано, рано.
рано, рано, рано, рано, рано.
быстро, быстро-быстро, быстро-быстро, быстро-быстро, быстро-быстро, быстро-быстро, быстро-быстро, быстро-быстро, быстро-быстро.
я не могу выбросить это, я не могу оставить это позади.
я ненавижу тебя, я ненавижу тебя, я ненавижу тебя, я ненавижу тебя, я ненавижу тебя
я ненавижу тебя, я ненавижу тебя, я ненавижу тебя, я ненавижу тебя, я ненавижу тебя
ненависть, ненависть, ненависть, ненависть, ненависть, ненависть, ненависть, ненависть, ненависть, ненависть, ненависть, ненависть, ненависть, ненависть.

да, тебе, должно быть, это приснилось.
страшный, пугающий, пугающий, страшный, пугающий, страшный, пугающий, пугающий, страшный, пугающий.
страшный, пугающий, пугающий, страшный, пугающий, страшный, пугающий, пугающий, страшный, пугающий.
мне страшно, мне страшно, мне страшно, мне страшно, мне страшно, мне страшно, мне страшно
просто повторите это слово.
холодно, холодно, холодно, холодно, холодно.
холодно, холодно, холодно, холодно, холодно.
холодно, холодно, холодно, пожалуйста, холодно.
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
чтобы я был самим собой
кто сказал "Моя жизнь"?
иногда ты получаешь справедливое суждение, верно?
я принес депрессию, которая пришла к темному небу.
иногда я полагаюсь на общее количество дождя.

Любовь и ненависть к разложению любовь и ненависть к разложению
ты глотаешь, ты улыбаешься, ты улыбаешься, ты улыбаешься, ты улыбаешься, ты улыбаешься, ты улыбаешься, ты улыбаешься, ты улыбаешься, ты улыбаешься.
Напиши слова расплывчато напиши слова расплывчато
я не могу сказать тебе, так что просто доверься мне.

собери мечты, которые были брошены.
я совершил маленькую ошибку.

О, "Иногда я натыкался на это".
холодно, холодно, холодно, холодно, холодно.
холодно, холодно, холодно, холодно, холодно.
холодно, холодно, холодно, холодно, холодно, холодно, холодно, холодно.
о, Твой, твой, твой голос.
далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко
далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко
далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко.
несмотря ни на что, несмотря ни на что.
чтобы я был собой?

я принес его. я принес его. я принес его. я принес его. я принес его. я принес его. я принес его. я принес его.я принес его.
было больно принимать ошибки того дня.
Любовь и ненависть к разложению любовь и ненависть к разложению
ты глотаешь, ты улыбаешься, ты улыбаешься, ты улыбаешься, ты улыбаешься, ты улыбаешься, ты улыбаешься, ты улыбаешься, ты улыбаешься, ты улыбаешься.

"Два цветка детского обмана".
уверен, это потому, что я сдался?

да, в погоне за далекой мечтой.
быстро, быстро, быстро, быстро.
быстро, быстро, быстро, быстро.
давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай.
я не могу выбросить это, я не могу оставить это позади.
ненависть, ненависть, ненависть, ненависть, ненависть, ненависть, ненависть, ненависть, ненависть, ненависть.
ненависть, ненависть, ненависть, ненависть, ненависть, ненависть, ненависть, ненависть, ненависть, ненависть.
ненависть, ненависть, ненависть, ненависть, ненависть, ненависть, ненависть, ненависть, ненависть, ненависть, ненависть, ненависть, ненависть, ненависть, ненависть.

да, мне приснился сон.
страшно, страшно, страшно, страшно, страшно, страшно, страшно, страшно, страшно, страшно, страшно.
страшно, страшно, страшно, страшно, страшно, страшно, страшно, страшно, страшно, страшно, страшно.
мне страшно, мне страшно, мне страшно, мне страшно, мне страшно, мне страшно.
просто повтори пароль.
холодно, холодно, холодно, холодно, холодно.
холодно, холодно, холодно, холодно, холодно.
холодно, холодно, холодно, холодно, холодно, холодно, холодно, пожалуйста.
несмотря ни на что, несмотря ни на что.
Чтобы я был собой