Текст и перевод песни silent boy cries - Хочешь заберу
Хочешь заберу
Tu veux que je t'emmène
А
хочешь
заберу
навсегда
тебя
отсюда?
Et
si
tu
voulais
que
je
t'emmène
à
jamais
d'ici
?
Как
хочешь
заберу
навсегда
тебя
оттуда
Comme
si
tu
voulais
que
je
t'emmène
à
jamais
de
là-bas
Я
буду
всегда
тут
Je
serai
toujours
là
Я
полностью
забуду
J'oublierai
tout
Забыл
о
чём
мечтал
J'ai
oublié
ce
que
je
rêvais
Забыл
в
одну
минуту
J'ai
oublié
en
une
minute
Я
молю,
не
играй
со
мной
Je
te
prie,
ne
joue
pas
avec
moi
Но
ты
же
сразу
спросишь:
Как?
Mais
tu
vas
tout
de
suite
me
demander
: Comment
?
Все
мои
порезы
остаются
на
губах
Toutes
mes
coupures
restent
sur
mes
lèvres
У
меня
нет
сил
Je
n'ai
plus
de
force
Засыпаю
у
тебя
на
плечах
Je
m'endors
sur
tes
épaules
Давай
убежим
Allons-y,
fuyons
Не
буду
я
обижать
Je
ne
vais
pas
te
faire
de
mal
Тебя
возьму
из
дома
Je
te
prendrai
de
chez
toi
Чё
ты
меня
дуришь?
Tu
me
fais
tourner
la
tête
?
Снимаешь
истории
где
ты
опять
куришь
Tu
postes
des
stories
où
tu
fumes
encore
Я
утопаю
в
твоём
худи
Je
me
noie
dans
ton
hoodie
Оно
будто
море
C'est
comme
la
mer
Давай
возьмем
и
убежим
– нас
унесёт
в
буре
Allons-y,
prenons
et
fuyons
- la
tempête
nous
emportera
Мы
сядем
на
поезд
– будем
бегать
по
вагонам
On
prendra
le
train
- on
courra
dans
les
wagons
Я
поменяю
телефон
Je
changerai
de
téléphone
Оставлю
твой
номер
Je
laisserai
ton
numéro
Ты
хочешь
всё
в
мире
Tu
veux
tout
dans
le
monde
Я
тебе
всё
нарисую
Je
te
dessinerai
tout
И
те
звёзды
над
нами
Et
ces
étoiles
au-dessus
de
nous
Если
надо,
я
соберу
их
(если
надо,
соберу
их)
Si
nécessaire,
je
les
rassemblerai
(si
nécessaire,
je
les
rassemblerai)
(Если
хочешь
соберу)
(Si
tu
veux,
je
les
rassemblerai)
(Если
хочешь
соберу)
(Si
tu
veux,
je
les
rassemblerai)
(Если
хочешь
соберу)
(Si
tu
veux,
je
les
rassemblerai)
(Если
хочешь
соберу)
(Si
tu
veux,
je
les
rassemblerai)
(Если
хочешь
соберу)
(Si
tu
veux,
je
les
rassemblerai)
(Если
хочешь
соберу)
(Si
tu
veux,
je
les
rassemblerai)
(Если
хочешь
соберу)
(Si
tu
veux,
je
les
rassemblerai)
(А
хочешь
заберу)
(Et
si
tu
voulais
que
je
t'emmène)
(А
хочешь
заберу)
(Et
si
tu
voulais
que
je
t'emmène)
(А
хочешь
заберу)
(Et
si
tu
voulais
que
je
t'emmène)
(А
хочешь
заберу)
(Et
si
tu
voulais
que
je
t'emmène)
А
хочешь
заберу-у-у?
Et
si
tu
voulais
que
je
t'emmène-e-e
?
А
хочешь
заберу-у-у?
Et
si
tu
voulais
que
je
t'emmène-e-e
?
Я
буду
всегда
тут
Je
serai
toujours
là
Я
полностью
забу-уду
(я
полностью
забуду)
J'oublierai
tout-tout
(j'oublierai
tout)
Забыл
в
одну
минуту
J'ai
oublié
en
une
minute
Не
играй
со
мной
Ne
joue
pas
avec
moi
Но
ты
же
сразу
спросишь:
Как?
Mais
tu
vas
tout
de
suite
me
demander
: Comment
?
Все
мои
порезы
остаются
на
губах
Toutes
mes
coupures
restent
sur
mes
lèvres
У
меня
нет
сил
Je
n'ai
plus
de
force
Засыпаю
у
тебя
на
плечах
Je
m'endors
sur
tes
épaules
Давай
убежим
Allons-y,
fuyons
Не
буду
я
обижать
(не
буду
я
обижать)
Je
ne
vais
pas
te
faire
de
mal
(je
ne
vais
pas
te
faire
de
mal)
(Не
буду
я
обижать)
(Je
ne
vais
pas
te
faire
de
mal)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: колесников павел
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.