не уснуть - LUV RIZE перевод на немецкий

не уснуть

Я не могу спать, боюсь, что время уйдёт
Собаки за окном орут, не дают уснуть
Скрежет металла сильно режет уши
Голоса в голове меня сильно душат
Я не могу спать, боюсь, что время уйдёт
Собаки за окном орут, не дают уснуть
Скрежет металла сильно режет уши
Голоса в голове меня сильно душат

Меня сильно душат голоса в голове
Забываю, кто я, ведь кто-то в моей душе
Занял всё место и не даёт уснуть
Я забываю себя, я забываю свой путь
Вспоминай день без сна, на что тратил напрасно
На чём закончилась весна

Я не могу спать, боюсь, что время уйдёт
Собаки за окном орут, не дают уснуть
Скрежет металла сильно режет уши
Голоса в голове меня сильно душат
Не спать, спать
Голоса в голове мне не дают заснуть

Я не могу спать, боюсь, что время уйдёт
Собаки за окном орут, не дают уснуть
Скрежет металла сильно режет уши
Голоса в голове меня сильно душат
Я не могу спать, боюсь, что время уйдёт
Собаки за окном орут, не дают уснуть
Скрежет металла сильно режет уши
Голоса в голове меня сильно душат

kann nicht einschlafen

Ich kann nicht schlafen, habe Angst, dass die Zeit verrinnt
Hunde bellen draußen, lassen mich nicht zur Ruhe kommen
Das Quietschen von Metall schneidet mir in den Ohren
Stimmen in meinem Kopf quälen mich sehr
Ich kann nicht schlafen, habe Angst, dass die Zeit verrinnt
Hunde bellen draußen, lassen mich nicht zur Ruhe kommen
Das Quietschen von Metall schneidet mir in den Ohren
Stimmen in meinem Kopf quälen mich sehr

Die Stimmen in meinem Kopf quälen mich sehr
Ich vergesse, wer ich bin, denn jemand ist in meiner Seele
Hat allen Platz eingenommen und lässt mich nicht schlafen
Ich vergesse mich selbst, ich vergesse meinen Weg
Erinnere dich an den Tag ohne Schlaf, worauf hast du ihn verschwendet
Womit endete der Frühling

Ich kann nicht schlafen, habe Angst, dass die Zeit verrinnt
Hunde bellen draußen, lassen mich nicht zur Ruhe kommen
Das Quietschen von Metall schneidet mir in den Ohren
Stimmen in meinem Kopf quälen mich sehr
Nicht schlafen, schlafen
Stimmen in meinem Kopf lassen mich nicht einschlafen

Ich kann nicht schlafen, habe Angst, dass die Zeit verrinnt
Hunde bellen draußen, lassen mich nicht zur Ruhe kommen
Das Quietschen von Metall schneidet mir in den Ohren
Stimmen in meinem Kopf quälen mich sehr
Ich kann nicht schlafen, habe Angst, dass die Zeit verrinnt
Hunde bellen draußen, lassen mich nicht zur Ruhe kommen
Das Quietschen von Metall schneidet mir in den Ohren
Stimmen in meinem Kopf quälen mich sehr