Simmy - Dreams - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Simmy - Dreams




Dreams
Мечты
DREAMS
МЕЧТЫ
You was out lookin for a rebound
Ты искал себе отдушину,
Back when we only used to freestyle
Когда мы только фристайлили.
All grown up now you too wild
Теперь ты совсем взрослый, слишком дикий,
Damn she turned out to be a freak now
Черт, да она же настоящей оторвой стала.
Drinking till I drown in this Hennessy
Пью этот Hennessy, пока не тону,
& She hit my line 'you remember me?'
А она пишет мне: "Помнишь меня?"
How could i forget we had chemistry
Как я могу забыть нашу химию?
Now that I'm on don't think less of me
Теперь, когда я на волне, не думай о мне плохо.
Taking no days off fuck a vacay
Никаких выходных, к черту отпуск,
We been moving you been in the same place
Мы двигаемся, а ты застрял на одном месте.
Peep it how it really got em' trippin
Смотри, как это на самом деле выводит их из себя,
I tried to tell em' but you know they never listen me
Я пыталась им сказать, но ты же знаешь, они меня никогда не слушают.
Now she blowing up she doin line from her cellular
Теперь она на вершине, принимает звонки с предложениями,
Used to stand in lines all night to get in the club
Раньше стояла в очередях всю ночь, чтобы попасть в клуб,
And she do anything to have it litty
И она сделает все, чтобы быть в центре внимания.
I promise she the hottest in the city
Обещаю, она самая горячая в городе,
She the hottest in my city
Она самая горячая в моем городе.
(Hook)
(Припев)
You lit baby
Ты горишь, детка,
Yeah you popping
Да, ты на высоте,
You the one baby
Ты единственный, детка,
Yeah you got it
Да, у тебя все получилось.
Oh you litty
О, ты горишь,
Yeah so litty
Да, так ярко,
You run the city
Ты управляешь городом,
Oh you run the city
О, ты управляешь городом.
You lit baby
Ты горишь, детка,
Yeah you popping
Да, ты на высоте,
You the one baby
Ты единственный, детка,
Yeah you got it
Да, у тебя все получилось.
Yeah you litty
Да, ты горишь,
Oh so litty
О, так ярко,
You run the city
Ты управляешь городом,
Yeah you run yo city
Да, ты управляешь своим городом.
20 deep when you goin out
20 человек, когда ты выходишь,
Somehow I always pick you out the crowd
Почему-то я всегда выделяю тебя из толпы.
Would yo mom and dad then be proud
Гордились бы твои мама с папой,
If they ever hear about you now
Если бы они узнали о тебе сейчас?
Girl u always running in it up
Девочка, ты вечно во все встреваешь,
& You always fucking it up
И вечно все портишь,
& You always coming you always going
Ты то приходишь, то уходишь,
You cant make yo mind up
Не можешь определиться.
Wait let's get it lit
Подожди, давай зажжем,
Yeah let's get it popping
Да, давай взорвем,
Yeah she love my shit
Да, ей нравится мое дерьмо,
Yeah when is it dropping
Да, когда это выйдет?
Baby i sell you dreams & dreams
Детка, я продаю тебе мечты и мечты,
And make you cop it
И ты покупаешься,
Baby i sell you dreams them dreams
Детка, я продаю тебе мечты, эти мечты,
And make you cop it
И ты покупаешься,
Oh baby don't stop it
О, детка, не останавливайся,
Ooh baby you got it
О, детка, у тебя все получилось.
Oh they talking nonsense
О, они несут чушь,
Im all up in ya subconscious
Я вся в твоем подсознании,
My words the hold you hostage
Мои слова держат тебя в заложниках,
Baby I got you locked in
Детка, я тебя зацепила,
Baby I got you popping
Детка, я помогла тебе подняться,
Yeah you know you got it
Да, ты знаешь, что у тебя все получилось,
Baby you know you
Детка, ты знаешь, ты...
(Hook slowed down)
(Припев замедленный)
You lit baby
Ты горишь, детка,
Yeah you popping
Да, ты на высоте,
You the one baby
Ты единственный, детка,
Yeah you got it
Да, у тебя все получилось.
O you litty
О, ты горишь,
Yeah so litty
Да, так ярко,
You run the city
Ты управляешь городом,
Oh you run the city
О, ты управляешь городом.
You lit baby
Ты горишь, детка,
Yeah you popping
Да, ты на высоте,
You the one baby
Ты единственный, детка,
Yeah you got it
Да, у тебя все получилось.
Yeah you litty
Да, ты горишь,
Oh so litty
О, так ярко,
You run the city
Ты управляешь городом,
Yeah you run yo city
Да, ты управляешь своим городом.
20 deep when you goin out
20 человек, когда ты выходишь,
Somehow I always pick you out the crowd
Почему-то я всегда выделяю тебя из толпы.
Would yo mom and dad then be proud
Гордились бы твои мама с папой,
If they ever hear about you now
Если бы они узнали о тебе сейчас?
Girl u always running in it up
Девочка, ты вечно во все встреваешь,
& You always fucking it up
И вечно все портишь,
& You always coming you always going
Ты то приходишь, то уходишь,
& You cant make yo mind up
И не можешь определиться.
(Yeah, yeah,)
(Да, да,)
(Outro)
(Аутро)
And I feel you I feel you
И я чувствую тебя, чувствую тебя
Deep in my soul
Глубоко в своей душе,
And I can Show you
И я могу показать тебе
Things that you ain't seen
То, чего ты не видел.
You can play for my team
Ты можешь играть за мою команду,
But I can't give you no rings
Но я не могу дать тебе колец,
But we bouta win rings
Но мы скоро выиграем кольца,
Yeah we bouta grow wings
Да, у нас скоро вырастут крылья.
We about to grow wings
У нас скоро вырастут крылья,
& Fly away fly away
И мы улетим, улетим
Right now
Прямо сейчас,
Fly away fly away
Улетим, улетим
Right now
Прямо сейчас.
I feel you
Я чувствую тебя,
I feel you
Я чувствую тебя
Deep in my soul
Глубоко в своей душе,
And i can show you things that you aint seen
И я могу показать тебе то, чего ты не видел.
I can sell you some dreams
Я могу продать тебе мечты,
I can sell you some dreams
Я могу продать тебе мечты,
I can sell you some dreams
Я могу продать тебе мечты,
I can sell you some dreams
Я могу продать тебе мечты,
I can sell you some dreams baby
Я могу продать тебе мечты, детка.





Авторы: Giorgio Tuinfort, David Guetta, Frederic Riesterer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.