Nawe - Simmyперевод на немецкий

Nawe

Mit Dir

Awu seng'ze ngam'thola ofana nawe

Oh, ich habe endlich jemanden wie dich gefunden

Ufun' uqobolo lwami, lutho oluningi

Du willst mein Herz, nicht viel mehr

Asavele akubona amehlo 'ami, ne nhliziyo yami yona isivumile

Sobald meine Augen dich sahen, hat auch mein Herz schon zugestimmt

Oh kuphele izintsuku,

Oh, Tage vergingen,

K'phele ama viki, kphele nezinyanga ngicinga wena

Wochen vergingen, Monate vergingen, dich suchend

Oh kuphele izintsuku, k'phele ama viki,

Oh, Tage vergingen, Wochen vergingen,

Kphele nezinyanga ngicinga wena, ngicinga wena

Monate vergingen, dich suchend, dich suchend

Kudhala ngihamba mina ngifunana nawe, ng'funana no nje ngawe

Lange Zeit war ich unterwegs, dich suchend, suchend nach jemandem genau wie dir

Kudhala ngihamba mina ngifunana nawe, ng'funana no nje ngawe

Lange Zeit war ich unterwegs, dich suchend, suchend nach jemandem genau wie dir

Kudhala ngihamba mina ngifunana nawe, ng'funana no nje ngawe

Lange Zeit war ich unterwegs, dich suchend, suchend nach jemandem genau wie dir

Kudhala ngihamba mina ngifunana nawe, ng'funana no nje ngawe

Lange Zeit war ich unterwegs, dich suchend, suchend nach jemandem genau wie dir

... Oh Seng'ze ngam'thola ofana nawe

... Oh, ich habe endlich jemanden wie dich gefunden

Omelana nami aw'buz' okuningi

Der zu mir steht, du fragst nicht viel

Usuvele wakukhetha umuno wami, nenqondo yami yona isivumile

Du hast schon meinen Finger erwählt, und mein Verstand hat auch zugestimmt