simplyollie - Life, Peace, & Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни simplyollie - Life, Peace, & Love




Life, Peace, & Love
Жизнь, мир и любовь
Gwen, this beat's cr
Гвен, этот бит просто...
Life sometimes throwin' curveballs
Жизнь иногда подкидывает неприятные сюрпризы,
Always stay straight, uh
Всегда оставайся честным, э-э
Word on my lap, that's the strap that I strafe, uh
Слово у меня наготове, это оружие, из которого я стреляю,
First Corinthians 13, four through eight
Первое послание к Коринфянам 13, стихи с четвёртого по восьмой
Yeah, teach me how to love through the hate
Да, научи меня любить, несмотря на ненависть,
Uh, 'cause I been forgiven for my mistakes
Э-э, ведь я был прощён за свои ошибки.
Yeah, all my armor on, harder than tanks
Да, вся моя броня на мне, крепче танков.
Yeah, some these boys be trippin', I don't care 'bout what they say
Да, некоторые из этих парней сходят с ума, мне всё равно, что они говорят.
Yeah, I only care 'bout Jesus, get these demons out my face!
Да, я забочусь только об Иисусе, уберите этих демонов с глаз моих!
All I want is life, peace, and love
Всё, чего я хочу, это жизни, мира и любви.
I can't understand why none of these people don't want none
Я не понимаю, почему эти люди не хотят того же.
Probably 'cause they're blinded by some sin that looked disguised
Вероятно, потому что они ослеплены грехом, который выглядит замаскированным,
As like they livin' right, smokin' to fly but check the price tag
Как будто они живут правильно, курят, чтобы улететь, но проверь цену.
Wages of sin is death
Плата за грех смерть.
I don't want none of that for you, how 'bout you come and repent?
Я не хочу этого для тебя, как насчёт того, чтобы ты пришла и покаялась?
Uhn, what I mean about that?
Хм, что я имею в виду?
Don't look back again
Не оглядывайся назад.
I said, don't look back again
Я сказал, не оглядывайся назад.
I know how you hate that sin
Я знаю, как ты ненавидишь этот грех.
Come let Jesus be your friend
Позволь Иисусу стать твоим другом.
Uh, I let Jesus be friend and
Э-э, я позволил Иисусу стать моим другом, и
I don't throw my pearls to pigs, some boys they just some fans
Я не бросаю жемчуг перед свиньями, некоторые парни просто фанаты.
If they don't wanna listen, put my feet back on the land
Если они не хотят слушать, я снова встану на землю.
I wipe the dust up off my feet 'cause I don't argue with no man
Я стряхиваю пыль со своих ног, потому что не спорю ни с одним человеком.
That's 'cause we're born flawed
Потому что мы рождены несовершенными.
You can't overcome no sin alone, it's gon' be impossible
Ты не сможешь преодолеть грех в одиночку, это будет невозможно.
But Jesus resurrected from the dead, something impossible
Но Иисус воскрес из мёртвых, что-то невозможное.
That's why it must be God
Вот почему это должен быть Бог.
Since it's beyond any human capability
Потому что это выходит за рамки любых человеческих возможностей.
I can't even grasp how much He truly love you
Я даже не могу представить, насколько сильно Он любит тебя.
Now, looking at my past
Теперь, оглядываясь на своё прошлое,
Let Him take the wheel, I was in a fatal crash
Позволь Ему взять управление на себя, я попал в страшную аварию.
He's the repairing mechanic of a broken heart of ash
Он механик, восстанавливающий разбитое сердце из пепла,
Then He's trading that for beauty
Затем Он обменивает его на красоту.
So, how can we be losing?
Так как же мы можем проиграть?
I'm in peace and it's love that I'm choosing
Я в мире, и я выбираю любовь.
Unconditional and unfavored, that is His grace, like
Безусловную и неизбирательную, это Его благодать, как...
I've been saved and changed, now I'm grafted into the grapevine
Я был спасён и изменён, теперь я привитый к виноградной лозе.
Life sometimes throwin' curveballs
Жизнь иногда подкидывает неприятные сюрпризы,
Always stay straight, uh
Всегда оставайся честным, э-э
Word on my lap, that's the strap that I strafe, uh
Слово у меня наготове, это оружие, из которого я стреляю,
First Corinthians 13, four through eight
Первое послание к Коринфянам 13, стихи с четвёртого по восьмой
Yeah, teach me how to love through the hate
Да, научи меня любить, несмотря на ненависть,
Uh, 'cause I been forgiven for my mistakes
Э-э, ведь я был прощён за свои ошибки.
Yeah, all my armor on, harder than tanks
Да, вся моя броня на мне, крепче танков.
Yeah, some these boys be trippin', I don't care 'bout what they say
Да, некоторые из этих парней сходят с ума, мне всё равно, что они говорят.
Yeah, I only care 'bout Jesus, get these demons out my face!
Да, я забочусь только об Иисусе, уберите этих демонов с глаз моих!
All I want is life, peace, and love
Всё, чего я хочу, это жизни, мира и любви.
I can't understand why none of these people don't want none
Я не понимаю, почему эти люди не хотят того же.
Probably 'cause they're blinded by some sin that looked disguised
Вероятно, потому что они ослеплены грехом, который выглядит замаскированным,
As like they livin' right, smokin' to fly but check the price tag
Как будто они живут правильно, курят, чтобы улететь, но проверь цену.
Wages of sin is death
Плата за грех смерть.
I don't want none of that for you, how 'bout you come and repent?
Я не хочу этого для тебя, как насчёт того, чтобы ты пришла и покаялась?
Uhn, what I mean about that?
Хм, что я имею в виду?
Don't look back again
Не оглядывайся назад.
I said, don't look back again
Я сказал, не оглядывайся назад.
I know how you hate that sin
Я знаю, как ты ненавидишь этот грех.
Come let Jesus be your friend
Позволь Иисусу стать твоим другом.





Авторы: Isaac Gibbs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.