Текст и перевод песни sir Was - I Don't Think We Should Wait

I Don't Think We Should Wait

We both know what to do
We pushed it too far
I just wish I would learn
To do what it takes
To erase my mistakes
But I know it's too late

And this thought keeps telling me I should move on
Let it go while you can say it with a song

I don't think we should wait
It just hurts too much
We need this to end
You know it's getting late
And I don't want us to
End this in hate
I don't believe in fate
And if only there was
A way to relate
But these tears keep falling
Deep inside my mind
If I only knew how to say goodbye

To move on to be free
Free from the past
Used to dream it would last
Forget what I did
Didn't have it in me
To let you be free

And this thought keeps telling me I should move on
Let it go while you can say it with a song

I don't think we should wait
It just hurts too much
We need this to end
You know it's getting late
And I don't want us to end this in hate
I don't believe in fate
And if only there was
A way to relate
But these tears keep falling
Deep inside my mind
If I only knew how to say goodbye

Looking back we both knew
We did what we could as we should
We can break it we can make it
Whatever will be
It's still worth every tear
All the fear just to be near
And this thought keeps telling me I should move on
Let it go while you can say with a song

I don't think we should wait
It just hurts too much
We need this to end
You know it's getting late
And I don't want us to
End this in hate
I don't believe in fate
And if only there was
A way to relate
But these tears keep falling
Deep inside my mind
If I only knew how to say goodbye

Я не думаю, что нам стоит ждать

Мы оба знаем, что делать,
Мы зашли слишком далеко.
Я просто хочу научиться
Делать то, что нужно,
Чтобы стереть свои ошибки,
Но я знаю, что уже слишком поздно.

И эта мысль продолжает говорить мне, что мне нужно двигаться дальше,
Отпустить это, пока ты можешь спеть об этом.

Я не думаю, что нам стоит ждать,
Это причиняет слишком много боли.
Нам нужно покончить с этим,
Ты знаешь, становится поздно.
И я не хочу, чтобы мы
Закончили это ненавистью.
Я не верю в судьбу,
И если бы только был
Способ понять друг друга.
Но эти слезы продолжают падать
Глубоко в моем сознании.
Если бы я только знал, как попрощаться,

Чтобы двигаться дальше, чтобы быть свободным,
Свободным от прошлого.
Раньше мечтал, что это продлится вечно,
Забыть то, что я сделал.
У меня не хватило сил
Позволить тебе быть свободной.

И эта мысль продолжает говорить мне, что мне нужно двигаться дальше,
Отпустить это, пока ты можешь спеть об этом.

Я не думаю, что нам стоит ждать,
Это причиняет слишком много боли.
Нам нужно покончить с этим,
Ты знаешь, становится поздно.
И я не хочу, чтобы мы закончили это ненавистью.
Я не верю в судьбу,
И если бы только был
Способ понять друг друга.
Но эти слезы продолжают падать
Глубоко в моем сознании.
Если бы я только знал, как попрощаться.

Оглядываясь назад, мы оба знали,
Мы сделали то, что могли, как и должны были.
Мы можем сломать это, мы можем сделать это,
Что бы ни случилось.
Это все равно стоит каждой слезы,
Всего страха, только чтобы быть рядом.
И эта мысль продолжает говорить мне, что мне нужно двигаться дальше,
Отпустить это, пока ты можешь спеть об этом.

Я не думаю, что нам стоит ждать,
Это причиняет слишком много боли.
Нам нужно покончить с этим,
Ты знаешь, становится поздно.
И я не хочу, чтобы мы
Закончили это ненавистью.
Я не верю в судьбу,
И если бы только был
Способ понять друг друга.
Но эти слезы продолжают падать
Глубоко в моем сознании.
Если бы я только знал, как попрощаться.