I Need A Minute - sir Was перевод на немецкий

I Need A Minute

Light it up, you and me
I wanna be way up here
For a minute, just for a minute
Who would have thought this would be
The place where you would feel this free
For a minute, just for a minute

'Cause I'm taking my time, taking my time,
Taking my time, taking my time, taking my time
For a minute, just for minute

'Cause I'm taking my time, taking my time,
Taking my time, taking my time, taking my time
For a minute, just for minute
(I need a minute)
It couldn't happen overnight (I mean it)
Was it me was it you,
I don't know who's right
(be right back in it)
But I couldn't bear to see this through (I need it)
Taken so long
But I'm moving on

Already tried to hold it up but no
Better to let it drop to the floor
For a minute, just for a minute
What's the point of it all
If we couldn't at all
Let the wind hit the tree
Yes the leaves will fall
In a minute, I need a minute

'Cause I'm taking my time, taking my time,
Taking my time, taking my time, taking my time
For a minute, just for minute

'Cause I'm taking my time, taking my time,
Taking my time, taking my time, taking my time
For a minute, just for minute

(I need a minute)
It couldn't happen overnight (I mean it)
Was it me was it you,
I don't know who's right
(be right back in it)
But I couldn't bear to see this through (I need it)
Taken so long
But I'm moving on

Dry your eyes, you and me
We gonna be way down here
For a minute, just for a minute
For a minute
For a minute
For a minute
For a minute

'Cause I'm taking my time, taking my time,
Taking my time, taking my time, taking my time
For a minute, just for minute

'Cause I'm taking my time, taking my time,
Taking my time, taking my time, taking my time
For a minute, just for minute

(I need a minute)
It couldn't happen overnight (I mean it)
Was it me was it you,
I don't know who's right
(be right back in it)
But I couldn't bear to see this through (I need it)
Taken so long
But I'm moving on

Ich brauche eine Minute

Zünd es an, du und ich
Ich will hier oben sein
Für eine Minute, nur für eine Minute
Wer hätte gedacht, dass dies sein würde
Der Ort, an dem du dich so frei fühlen würdest
Für eine Minute, nur für eine Minute

Denn ich nehme mir Zeit, nehme mir Zeit,
Nehme mir Zeit, nehme mir Zeit, nehme mir Zeit
Für eine Minute, nur für eine Minute

Denn ich nehme mir Zeit, nehme mir Zeit,
Nehme mir Zeit, nehme mir Zeit, nehme mir Zeit
Für eine Minute, nur für eine Minute
(Ich brauche eine Minute)
Es konnte nicht über Nacht geschehen (Ich meine es ernst)
War ich es, warst du es,
Ich weiß nicht, wer Recht hat
(Bin gleich wieder dabei)
Aber ich konnte es nicht ertragen, das durchzustehen (Ich brauche es)
Hat so lange gedauert
Aber ich mache weiter

Schon versucht, es hochzuhalten, aber nein
Besser, es auf den Boden fallen zu lassen
Für eine Minute, nur für eine Minute
Was ist der Sinn des Ganzen
Wenn wir überhaupt nicht konnten
Den Wind auf den Baum treffen lassen
Ja, die Blätter werden fallen
In einer Minute, ich brauche eine Minute

Denn ich nehme mir Zeit, nehme mir Zeit,
Nehme mir Zeit, nehme mir Zeit, nehme mir Zeit
Für eine Minute, nur für eine Minute

Denn ich nehme mir Zeit, nehme mir Zeit,
Nehme mir Zeit, nehme mir Zeit, nehme mir Zeit
Für eine Minute, nur für eine Minute

(Ich brauche eine Minute)
Es konnte nicht über Nacht geschehen (Ich meine es ernst)
War ich es, warst du es,
Ich weiß nicht, wer Recht hat
(Bin gleich wieder dabei)
Aber ich konnte es nicht ertragen, das durchzustehen (Ich brauche es)
Hat so lange gedauert
Aber ich mache weiter

Trockne deine Augen, du und ich
Wir werden hier unten sein
Für eine Minute, nur für eine Minute
Für eine Minute
Für eine Minute
Für eine Minute
Für eine Minute

Denn ich nehme mir Zeit, nehme mir Zeit,
Nehme mir Zeit, nehme mir Zeit, nehme mir Zeit
Für eine Minute, nur für eine Minute

Denn ich nehme mir Zeit, nehme mir Zeit,
Nehme mir Zeit, nehme mir Zeit, nehme mir Zeit
Für eine Minute, nur für eine Minute

(Ich brauche eine Minute)
Es konnte nicht über Nacht geschehen (Ich meine es ernst)
War ich es, warst du es,
Ich weiß nicht, wer Recht hat
(Bin gleich wieder dabei)
Aber ich konnte es nicht ertragen, das durchzustehen (Ich brauche es)
Hat so lange gedauert
Aber ich mache weiter