No Giving Up - sir Was перевод на немецкий

No Giving Up

All these years it's been the same
Looking for ways to explain
What does it matter in the end
No one knows no one can tell

Always wanted more from you
And you gave all you could give
Turn the page and you will see
That need never stops to bleed
Turn the page and you will see
I'll keep on writing day and night
Same old same, I just don't care
Same old same I just don't care

No giving up, giving up
No giving up on you
No giving up, giving up
No giving up, on you
No giving up on you
Always carrying you right in
Always carrying you right here
What we had was what we had
Clear blue sky please get me high
(Cause) life just passing by like that

Yeah I had hopes for U and me
Let it in to let it out
We let it in to let it out
(Cause) this life just keeps on crashing in
No giving up, giving up
No giving up on you
No giving up, giving up
No giving up, on you
No giving up on you

Kein Aufgeben

All diese Jahre war es dasselbe
Auf der Suche nach Worten, es zu erklären
Was zählt am Ende wirklich
Niemand weiß es, niemand kann es sagen

Ich wollte immer mehr von dir
Und du gabst alles, was du konntest
Blättere um und du wirst sehen
Dieses Bedürfnis hört nie auf zu bluten
Blättere um und du wirst sehen
Ich schreibe weiter Tag und Nacht
Immer dasselbe, es ist mir egal
Immer dasselbe, es ist mir egal

Kein Aufgeben, Aufgeben
Kein Aufgeben für dich
Kein Aufgeben, Aufgeben
Kein Aufgeben für dich
Kein Aufgeben für dich
Ich trag dich immer in mir
Ich trag dich immer genau hier
Was wir hatten, bleibt unser
Klarer blauer Himmel, heb mich hoch
(Denn) Das Leben zieht einfach vorbei

Ja, ich hatte Hoffnungen für uns
Lass es rein, lass es raus
Wir ließen es rein, ließen es raus
(Denn) Dieses Leben stürmt einfach weiter
Kein Aufgeben, Aufgeben
Kein Aufgeben für dich
Kein Aufgeben, Aufgeben
Kein Aufgeben für dich
Kein Aufgeben für dich