Seul dans une pièce sombre et fraîche, qu'est-ce qui se passe?
Just thinking.
Je réfléchis, c'est tout.
Just came in from another player my cell phone still ringing.
Je reviens d'avoir joué un autre joueur, mon téléphone n'arrête pas de sonner.
Lil bitch layin under my blanket, fuck to the gates while the nigga be singing but you never mention the shit on the table i'm bringing, don't like to talk about people who slanging.
Une petite salope allongée sous ma couverture, on baise comme des bêtes pendant que le négro chante, mais tu ne mentionnes jamais la merde que j'apporte sur la table, je n'aime pas parler des gens qui dealent.
I don't like hanging, like to beat up myself, I got soldiers in training.
Je n'aime pas traîner, j'aime me battre, j'ai des soldats en formation.
Pray to say amen if I gotta get em, creep out the bushes and let em feel em.
Priez pour dire amen si je dois les envoyer, qu'ils sortent des buissons et qu'ils les sentent passer.
Ca-call up the doctors and let em heal em I just be in my thoughts (whoo) roll up the ganja and take me a walk.
Appelez les médecins et laissez-les les soigner, je suis juste dans mes pensées (whoo) roulez la ganja et allez me promener.
Claiming you hard, but you really soft.
Tu prétends être dur, mais tu es vraiment une lavette.
Cl-claiming you silent, but love to talk to the people, the way that she set up I need me a beamer.
Tu prétends être silencieux, mais tu aimes parler aux gens, vu comment elle est foutue, j'ai besoin d'une BMW.
Hard body and I stay with a heater, out in public like my weed ain't illegal.
Un corps de rêve et je reste armé, en public comme si mon herbe était légale.
Smoke the indo while I bump Beanie Seagle these people don't like me, I don't either, I want my lil boy, cause I need him, break down on the daily, she won't let me see him.
Je fume de l'indo en écoutant Beanie Seagle, ces gens ne m'aiment pas, moi non plus, je veux mon petit garçon, parce que j'ai besoin de lui, je craque tous les jours, elle ne veut pas me laisser le voir.
Nobody don't see it, I'm same as the rest and i'm bout to get jugg on my chest, and it's fuck any nigga that's saying fuck me he be all in my face tryna wish me to best, and I trap for the mo' not the less and it's me an my niggas, fuck the rest.
Personne ne le voit, je suis comme les autres et je suis sur le point de me faire tatouer un flingue sur la poitrine, et merde à tous les négros qui me souhaitent du mal, ils me disent en face qu'ils me souhaitent le meilleur, et je suis un trappeur avant tout, et c'est moi et mes négros, merde aux autres.
Now that I'm in the shit, everybody upset, tryna press em, trick me out my spot, I won't let em
Maintenant que j'ai réussi, tout le monde est contrarié, ils essaient de me faire craquer, de me piéger, je ne les laisserai pas faire.
Hook)
Refrain)
In a dark room with the feelings, just by myself I'm chilling, try to pass the blunt to jugg money, all in my feelings really be trippin, and the hen' dog I be sipping, and the walls paying me attention, so many problems I be scared to talk but they the only ones that listen.
Dans une pièce sombre avec mes sentiments, je suis seul et je me détends, j'essaie de refiler le blunt à Jugg Money, je suis à fleur de peau, je délire, je sirote mon Hennessy, et les murs me prêtent attention, j'ai tellement de problèmes que j'ai peur d'en parler, mais ce sont les seuls qui m'écoutent.
Suicide thoughts in the dark room,
Des pensées suicidaires dans la pièce sombre,
Feelin lost in the dark room,
Je me sens perdu dans la pièce sombre,
Me and jugg money had a lotta talks,
Jugg Money et moi avons eu beaucoup de discussions,
I be in my thoughts in the dark room, everybody against me,
Je suis dans mes pensées dans la pièce sombre, tout le monde est contre moi,
And ain't nobody wit me, s
Et je suis seul,
Omebody sittin outside of my house, watching me and I feel it,
Quelqu'un est assis devant ma maison, il me regarde et je le sens,
Load up and kill em
Je charge et je le tue.
2)
2)
Got me gripping the 40, in the dark when I be hearing noises, paranoid I be rolling up poison, I didn't know that my nerves back, Ima get me a bitch, made these hoes mad, then when they really want you, these hoes sad, lay her down and just rub on a hoe ass, I just want me a woman, these hoes trash, feeling lonely, alone in the dark.
Je serre mon 40, dans le noir quand j'entends des bruits, paranoïaque, je roule du poison, je ne savais pas que mes nerfs étaient revenus, je vais me trouver une meuf, j'ai rendu ces salopes folles, et quand elles te veulent vraiment, ces salopes sont tristes, je l'allonge et je lui frotte le cul, je veux juste une femme, ces salopes sont des ordures, je me sens seul, seul dans le noir.
Got me thinking, maybe I'm really not 'posed to be happy, sadly you thinking i'm yo baby daddy, you runnin a fever, stay out of that cabin, you know that you dirty, and knowin what happened, I'm risking my life, everyday out here trappin.
Je me dis que je ne suis peut-être pas vraiment fait pour être heureux, tu penses que je suis le père de ton bébé, tu fais de la fièvre, reste en dehors de cette cabine, tu sais que tu es sale, et tu sais ce qui s'est passé, je risque ma vie, tous les jours, à traîner dehors.
Had a 40 in the pocket of my jacket, boom boom boom man I'm smashing.
J'avais un 40 dans la poche de ma veste, boum boum boum mec, je défonce tout.
Give em the gain, let em soak it, I'm teachin for free, let you know you my dog you my enemy, cause when you fall off you gon envy me, you think I give a fuck you ain't feelin me?
Donne-leur le gain, laisse-les s'en imprégner, j'enseigne gratuitement, sache que si tu es mon pote, tu es mon ennemi, parce que quand tu tomberas, tu m'envieras, tu crois que je m'en fous que tu ne me sentes pas?
Dick ridin ass nigga, let shit slide ass nigga, hoe bitch pride ass nigga,
(
Espèce de suceur de bites, espèce de lâche, espèce de salope fière,
(
Fuck em')
Va les faire foutre !')
Hook)
Refrain)
In a dark room with the feelings, just by myself I'm chilling, try to pass the blunt to jugg money, all in my feelings really be trippin, and the hen' dog I be sipping, and the walls paying me attention, so many problems I be scared to talk but they the only ones that listen.
Dans une pièce sombre avec mes sentiments, je suis seul et je me détends, j'essaie de refiler le blunt à Jugg Money, je suis à fleur de peau, je délire, je sirote mon Hennessy, et les murs me prêtent attention, j'ai tellement de problèmes que j'ai peur d'en parler, mais ce sont les seuls qui m'écoutent.
Suicide thoughts in the dark room,
Des pensées suicidaires dans la pièce sombre,
Feelin lost in the dark room,
Je me sens perdu dans la pièce sombre,
Me and jugg money had a lotta talks,
Jugg Money et moi avons eu beaucoup de discussions,
I be in my thoughts in the dark room, everybody against me,
Je suis dans mes pensées dans la pièce sombre, tout le monde est contre moi,
And ain't nobody wit me,
Et je suis seul,
Somebody sittin outside of my house, watching me and I feel it,
Quelqu'un est assis devant ma maison, il me regarde et je le sens,
Load up and kill em
Je charge et je le tue.
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.