Текст и перевод песни slchld feat. CIKI - where it hurts

where it hurts

Slow down before you hurt yourself
Before you lose your ways again
In time you'd understand
Your heart is in the right place
Beating like it should
But we make the wrong decisions
We got a long way to go
I can't sit in silence
There's another side of me you'd never see
When she takes over my body
The pain is going away
Temporary love (temporary love)
Every little hit I take of you (no she won't back down)
A little dose of you (I'm with my pack now)
I'm falling back now (I'm falling back now)
I can't sit in silence
There's another side of me you'd never see
사람들 뵙는게 다 불편해서 너랑 말해
어디로 가든지 난 상관없다고만 말해
있잖아, 아는 사람 없는 곳까지
맨정신에 있기가 뭐해서 항상 불안해
숨쉬기가 점점 위태로워 지는 것 같애
더 재촉하지마
이제 없으니까
어떡하지 나
I can't lean on, baby
The police makes me (high)
Just don't let me cry
(Even if you're sorry for)
So if you wanna stay
Don't drown yourself from drugs
Somehow I feel like dying
(Cause I'm way too much alone)

Там, где болит

Притормози, пока не навредила себе.
Пока снова не сбилась с пути.
Со временем ты поймешь.
Твое сердце на своем месте.
Бьется, как и должно.
Но мы принимаем неправильные решения.
Нам предстоит долгий путь.
Я не могу сидеть молча.
Есть другая моя сторона, которую ты никогда не увидишь.
Когда она завладевает моим телом.
Боль уходит.
Временная любовь (временная любовь).
Каждый маленький глоток тебя (нет, она не отступит).
Маленькая доза тебя (я сейчас со своей стаей).
Я снова падаю (я снова падаю).
Я не могу сидеть молча.
Есть другая моя сторона, которую ты никогда не увидишь.
Мне так неловко видеть людей, что я говорю с тобой.
Просто скажи, что тебе все равно, куда мы идем.
Знаешь, туда, где никого не знаем.
Мне всегда тревожно быть трезвой.
Мне кажется, дышать становится все труднее.
Не торопи меня больше.
Потому что этого больше нет.
Что мне делать?
Я не могу на тебя опереться, малыш.
Полиция заставляет меня (кайфовать).
Только не дай мне плакать.
(Даже если ты сожалеешь о)
Так что, если хочешь остаться.
Не утопись в наркотиках.
Почему-то мне хочется умереть.
(Потому что я слишком одинока).