Never Again - slowthai перевод на русский

Never Again

My shadow stayed on the wall
I walked away, I never thought I'd see you again
24 hours passed, another day, oh my God
I never thought I'd see you again
When I was waiting for the penny to drop
I looked down and there you were
Stuck to my feet, you're still with me
I never thought I'd see you again

Seen your parents in the supermarket
They said, "Hey, how you doin'?", "I'm good, thanks for askin'"
"How's thingy doin'?", "Yeah, she's pregnant, and she's arguin'"
"Screwin', 'cause Stuart's been out late partyin'"
"Who's Stuart? Haven't seen her in a while"
"It's her baby dad, it's kinda sad, he barely cracks a smile"
"You might know the lad, he's big and bad, back from the Isle"
"The Isle of Sheppey? That boy must be wild"

Still got pictures on my phone
I still sleep on your side of the bed
I reflect on things I should forget
The things I should've said, I wish I did

The other day, I tried to look the other way
But you clocked me, eyes lockin', I didn't know what I should say
Yeah, she pushed a pram, like she pushed her men away
And she's always aggravated, same expression on her face
And she had the nerve to question me, and tell me that I've changed
And she said, "You got the best of me and all you did was blame"
I laugh and say, "Babe, please can you refrain"
She said, "You think you're special with your likkle man chain"

I was shocked, but I couldn't be fucked
So I thought of my friends, and said, "Baby, move on"
She said, "I love you, and I'm proud that you became"
"Everything you said you would before we was done"
"I know it don't mean much, but you make me beam up"
"And I hope you get everything you ever dreamed of"
Taken aback, like a cat grabbed my tongue
Then she grabbed up the pram, and in the blink she was gone

I walked away, I walked away
I walked away, I walked away

I was in the barbers, listenin' to the gossip
On the news, a local girl was murdered by her husband
They had two kids, and they both had drug problems
Two seconds, didn't register, then I felt worried
I hurried to my phone, butterflies in my stomach
I rang her older bro, we started screamin', I said, "What's up?"

He couldn't get the words, so I hung up, then I jumped up
I ran to the block, there was flowers on the shop front
I dropped to my knees, then I seen a pretty picture
The one she cut me out, that was still up on her Insta'
Winter Wonderland, eatin' walnuts in December
Every day remember like the 5th of November

Still got pictures on my phone
I still sleep on your side of the bed
I reflect on things I should forget
The things I should've said, I wish I did
Still got pictures on my phone
I still sleep on your side of the bed
I reflect on things I should forget
The things I should've said, I wish I did
I walked away

Моя тень осталась на стене
Я ушел, я никогда не думал, что увижу тебя снова
Прошло 24 часа, еще один день, боже мой
Я никогда не думал, что увижу тебя снова
Когда я ждал, когда упадет копейка
Я посмотрел вниз, и ты был там
Прилип к моим ногам, ты все еще со мной
Я никогда не думал, что увижу тебя снова

Видел твоих родителей в супермаркете
Они сказали: Привет, как дела?, У меня все хорошо, спасибо, что спросил.
Как дела?, Да, она беременна и ссорится.
Потому что Стюарт засиделся на вечеринке допоздна.
Кто такая Стюарт? Давненько ее не видел
Это ее маленький папа, это немного грустно, он едва улыбается
Возможно, вы знаете этого парня, он большой и плохой, вернулся с острова.
Остров Шеппи? Этот мальчик, должно быть, дикий

Все еще есть фотографии на моем телефоне
Я все еще сплю на твоей стороне кровати
Я размышляю о вещах, которые я должен забыть
То, что я должен был сказать, я хотел бы сделать

На днях я пытался смотреть в другую сторону
Но ты застукал меня, глядя в глаза, я не знал, что я должен сказать
Да, она толкнула коляску, как будто оттолкнула своих мужчин.
И она всегда раздражена, одно и то же выражение лица
И у нее хватило наглости спросить меня и сказать, что я изменился
И она сказала: Ты получил лучшее от меня, и все, что ты сделал, было виновато
Я смеюсь и говорю: Детка, пожалуйста, воздержись
Она сказала: Ты думаешь, что ты особенный со своей цепочкой likkle man

Я был в шоке, но я не мог трахаться
Поэтому я подумал о своих друзьях и сказал: Детка, иди дальше
Она сказала: Я люблю тебя, и я горжусь тем, что ты стал
Все, что вы сказали, вы сделаете, прежде чем мы закончим
Я знаю, что это ничего не значит, но ты заставляешь меня сиять
И я надеюсь, ты получишь все, о чем когда-либо мечтал"
Опешила, как кошка схватила меня за язык
Затем она схватила коляску и в мгновение ока исчезла.

Я ушел, я ушел
Я ушел, я ушел

Я был в парикмахерской, слушал сплетни
В новостях местную девушку убил муж
У них было двое детей, и у обоих были проблемы с наркотиками.
Две секунды, не зарегистрировался, потом я забеспокоился
Я поспешил к своему телефону, бабочки в животе
Я позвонил ее старшему брату, мы начали кричать, я сказал: Что случилось?

Он не мог подобрать слова, поэтому я повесил трубку, а потом вскочил.
Я побежал к блоку, на витрине были цветы
Я упал на колени, потом увидел красивую картинку
Тот, который она меня вырезала, все еще был в ее инстаграме.
Зимняя страна чудес, поедание грецких орехов в декабре
Каждый день вспоминай как 5 ноября

Все еще есть фотографии на моем телефоне
Я все еще сплю на твоей стороне кровати
Я размышляю о вещах, которые я должен забыть
То, что я должен был сказать, я хотел бы сделать
Все еще есть фотографии на моем телефоне
Я все еще сплю на твоей стороне кровати
Я размышляю о вещах, которые я должен забыть
То, что я должен был сказать, я хотел бы сделать
я ушел