Текст и перевод песни SMIO - Closer

Closer

The sun on your skin
The glow in your eyes
The way that you smile makes me feel alive
And you know I'd wait
Wait for you to stay

How do I express my love for you there's so much to project
I know that you're the one, I stay correct
But I see that you've been scared of loving
Can you let me be the one you wanna see

I'll make it better
I'll hold you closer
I'm choosing you over everything that I've ever had
It may not be easy
Just please give it a try
Be open to changing your mind
I promise I'm not what you're expecting
Done with all the stressing
Let yourself forget him
You give him the work, but he don't give you any chances
I know you're hurting, but I'll give it all
Just hear the words I'm writing in this song

I'll make it better
I'll hold you closer
I'm choosing you over everything that I've ever had

Plus près

Le soleil sur ta peau
La lueur dans tes yeux
La façon dont tu souris me donne envie de vivre
Et tu sais que j'attendrais
J'attendrais que tu restes

Comment exprimer mon amour pour toi, il y a tellement à dire
Je sais que tu es la seule, je suis sûr de moi
Mais je vois que tu as peur d'aimer
Peux-tu me laisser être celui que tu veux voir

Je ferai mieux
Je te tiendrai plus près
Je te choisis au-dessus de tout ce que j'ai jamais eu
Ce ne sera peut-être pas facile
S'il te plaît, essaie juste
Sois ouverte à changer d'avis
Je te promets que je ne suis pas ce à quoi tu t'attends
Fini le stress
Laisse-toi oublier lui
Tu lui donnes du travail, mais il ne te donne aucune chance
Je sais que tu souffres, mais je donnerai tout
Écoute juste les mots que j'écris dans cette chanson

Je ferai mieux
Je te tiendrai plus près
Je te choisis au-dessus de tout ce que j'ai jamais eu