SMIO - Outta Patience - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни SMIO - Outta Patience




Outta Patience
Outta Patience
The way that you call me in the morning
La façon dont tu m'appelles le matin
The way that you text when it's not that important
La façon dont tu m'envoies des textos quand ce n'est pas si important
You just don't want to admit to yourself
Tu ne veux tout simplement pas t'avouer à toi-même
That maybe I'm better than anyone else
Que peut-être je suis mieux que quiconque
So how do I change it?
Alors comment puis-je changer ça ?
How do i make it?
Comment puis-je faire pour que tu me...
Get you to love me?
Que tu tombes amoureuse de moi ?
Cuz I'm out of patience
Parce que je n'en peux plus d'attendre
And I know you don't want this friendship to end
Et je sais que tu ne veux pas que cette amitié se termine
Could we just let something else begin?
Pourrions-nous simplement laisser quelque chose d'autre commencer ?
Cuz I'm out of patience
Parce que je n'en peux plus d'attendre
I really hate waiting
J'ai vraiment horreur d'attendre
Please just let yourself
S'il te plaît, laisse-toi simplement
Fall into temptations
Tomber dans les tentations
And you know I'm done with
Et tu sais que j'en ai fini avec
Waiting for you to
L'attente que tu...
Realize that I am the one who's for you
Réalises que je suis celle qui est faite pour toi
For you
Pour toi
All the things that I would do
Toutes les choses que je ferais
Travel to the moon for you
Je voyagerais sur la lune pour toi
I would never ask for anything but would you do it too?
Je ne te demanderais jamais rien, mais le ferais-tu aussi ?
Break my heart a couple times
Briser mon cœur à plusieurs reprises
Honestly, I wouldn't mind
Honnêtement, cela ne me dérangerait pas
Would you reciprocate the feeling
Reciprocerais-tu ce sentiment ?
Don't want to waste your time
Je ne veux pas perdre ton temps
I'm, looking out for you, that's my only mindset
Je suis, je veille sur toi, c'est ma seule mentalité
So I
Donc je...
I
Je...
Know that you feel what I'm feeling inside
Je sais que tu ressens ce que je ressens à l'intérieur
So how do I change it?
Alors comment puis-je changer ça ?
How do I make it?
Comment puis-je faire pour que tu me...
Get you to love me?
Que tu tombes amoureuse de moi ?
Cuz I'm out of patience
Parce que je n'en peux plus d'attendre
And I know you don't want this friendship to end
Et je sais que tu ne veux pas que cette amitié se termine
Could we just let something else begin?
Pourrions-nous simplement laisser quelque chose d'autre commencer ?
Cuz I'm out of patience
Parce que je n'en peux plus d'attendre
I really hate waiting
J'ai vraiment horreur d'attendre
Please just let yourself
S'il te plaît, laisse-toi simplement
Fall into temptations
Tomber dans les tentations
And you know I'm done with
Et tu sais que j'en ai fini avec
Waiting for you to
L'attente que tu...
Realize that I am the one who's for you
Réalises que je suis celle qui est faite pour toi
For you
Pour toi





Авторы: Ismail Okasha


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.