я умру на дискотеке - smockingbird перевод на немецкий

я умру на дискотеке

Я буду сиять
Обещаю вам
Как бы не было
Больно
Я буду сиять
Грустный. Пиздатый. Это я. Антон smockingbird (ахах)

Потёртые чёрные джинсы
Розовая рубашка
Смотри, как мои слёзы
Падают на кафель
Не сможешь снять меня
С диско-шара
Обнимашки
Жизнь достала

В интернете
Я буду жить вечно
А если умру
То на дискотеке
Давай любить друг друга
Если можно
А если нельзя
Похуй!
Дискотека!

Дискотека
Танцуем на диване
Наливай мне
Яду и
И тебе пофиг
Что я светозарный
И что умру завтра
На дискотеке
Дискотека
На лице блёстки
Можешь украсть
С неба все звёзды
Я буду сиять
Мне похуй
Я буду светить
Как бы не было плохо

(Я буду светить)
Дискотека
Под Машу Химу
Polnalyubvi и
Выше руки, шрамы, вены
(Я сияю, ты отсвечивай)

Панк-рок, медленный танец
Солист всех приглашает
Пока нас не увидел
На крышу убегаем
Закури и дай
Мне затянуться
Если тебе со мной не светит
То тебе не светит солнце

В интернете
Я буду жить вечно
А если умру
То на дискотеке
Давай любить друг друга
Если можно
А если нельзя
Похуй!
Дискотека!

Дискотека
Танцуем на диване
Наливай мне
Яду и
И тебе пофиг
Что я светозарный
И что умру завтра
На дискотеке
Дискотека
На лице блёстки
Можешь украсть
С неба все звёзды
Я буду сиять
Мне похуй
Я буду светить
Как бы не было плохо

(Я буду светить)
Чёрный лак и блёстки
Разноцветные волосы
Не люблю быть человеком
Но люблю быть подростком

Я умру на дискотеке
Под Лану и Земфиру
Розы, диско-шар и блейзер
Положи к моей могиле
Умру на дискотеке
Я умру на дискотеке
В блёстках, звёздах, и в неоне
Я умру на дискотеке

Ich werde auf der Disco sterben

Ich werde strahlen
Ich verspreche es dir
Egal wie sehr es
Weh tut
Ich werde strahlen
Traurig. Verdammt geil. Das bin ich. Anton smockingbird (ahah)

Abgetragene schwarze Jeans
Rosa Hemd
Schau, wie meine Tränen
Auf die Fliesen fallen
Du wirst mich nicht
Von der Discokugel holen können
Umarmungen
Das Leben nervt

Im Internet
Werde ich ewig leben
Und wenn ich sterbe
Dann auf der Disco
Lass uns einander lieben
Wenn es möglich ist
Und wenn nicht
Egal!
Disco!

Disco
Wir tanzen auf dem Sofa
Schenk mir ein
Gift und
Und es ist dir egal
Dass ich strahlend bin
Und dass ich morgen sterbe
Auf der Disco
Disco
Glitzer im Gesicht
Du kannst
Alle Sterne vom Himmel stehlen
Ich werde strahlen
Mir egal
Ich werde leuchten
Egal wie schlecht es mir geht

(Ich werde leuchten)
Disco
Zu Masha Hima
Polnalyubvi und
Hände hoch, Narben, Venen
(Ich strahle, reflektiere du)

Punkrock, langsamer Tanz
Der Sänger lädt alle ein
Bevor er uns sieht
Rennen wir aufs Dach
Zünde eine an und gib
Mir einen Zug
Wenn du mit mir keine Zukunft siehst
Dann scheint für dich die Sonne nicht

Im Internet
Werde ich ewig leben
Und wenn ich sterbe
Dann auf der Disco
Lass uns einander lieben
Wenn es möglich ist
Und wenn nicht
Egal!
Disco!

Disco
Wir tanzen auf dem Sofa
Schenk mir ein
Gift und
Und es ist dir egal
Dass ich strahlend bin
Und dass ich morgen sterbe
Auf der Disco
Disco
Glitzer im Gesicht
Du kannst
Alle Sterne vom Himmel stehlen
Ich werde strahlen
Mir egal
Ich werde leuchten
Egal wie schlecht es mir geht

(Ich werde leuchten)
Schwarzer Nagellack und Glitzer
Bunte Haare
Ich mag es nicht, ein Mensch zu sein
Aber ich liebe es, ein Teenager zu sein

Ich werde auf der Disco sterben
Zu Lana und Zemfira
Rosen, Discokugel und Blazer
Leg sie an mein Grab
Ich werde auf der Disco sterben
Ich werde auf der Disco sterben
In Glitzer, Sternen und Neon
Ich werde auf der Disco sterben