Voces Rotas - smokfishey перевод на французский

Voces Rotas

Ya no puedo hablar
Mente racional
Ojos que no son
Odio sin amar
Dime corazón
Dame la razón
Muéstrame dolor
Sin poder sanarme

Quieres creer en el vicio
Último aliento, desciendo
Cayendo por un precipicio
Difícil de ver
Y duele mirar
Tengo el rostro fracturado
Con cara de enfadado
Voces rotas con tu llanto
No me queda más que
Solo escucharte

Ya no puedo hablar
Mente racional
Ojos que no son
Odio sin amar
Dime corazón
Dame la razón
Muéstrame dolor
Sin poder sanar

Muerte que no es
Vida sin poder
Fuente de placer
¿Quién pidió nacer?
Plano ideal
Idioma universal
Rojo de mi sangre
Suelo del infierno

Entre el silencio y el bullicio
Quiero existir en tu codicia
Lo consideras sacrilegio
Pero es que yo soy egoísta
Y si tu mano con la mía
Reducen la distancia
Y nuestro tiempo es infinito
Quiero volverme tu consciencia
Entre el silencio y el bullicio
Quiero existir en tu codicia
Si nuestro tiempo es infinito
Quiero volverme tu consciencia

Voix Brisées

Je ne peux plus parler
Esprit rationnel
Des yeux qui ne sont pas
Haine sans amour
Dis-moi, mon cœur
Donne-moi raison
Montre-moi la douleur
Sans pouvoir guérir

Tu veux croire au vice
Dernier souffle, je descends
Tombant dans un précipice
Difficile à voir
Et ça fait mal de regarder
J'ai le visage fracturé
Avec un air fâché
Voix brisées par tes pleurs
Il ne me reste plus qu'à
T'écouter

Je ne peux plus parler
Esprit rationnel
Des yeux qui ne sont pas
Haine sans amour
Dis-moi, mon cœur
Donne-moi raison
Montre-moi la douleur
Sans pouvoir guérir

Mort qui n'en est pas une
Vie sans pouvoir
Source de plaisir
Qui a demandé à naître ?
Plan idéal
Langue universelle
Rouge de mon sang
Sol de l'enfer

Entre le silence et le bruit
Je veux exister dans ta cupidité
Tu considères ça comme un sacrilège
Mais je suis égoïste
Et si ta main et la mienne
Réduisent la distance
Et que notre temps est infini
Je veux devenir ta conscience
Entre le silence et le bruit
Je veux exister dans ta cupidité
Si notre temps est infini
Je veux devenir ta conscience