diosa nueva - smokfishey перевод на французский

diosa nueva

Nube de caras iguales
Hazte con mis ansiedades
Líbrame de mi pecado capital
Poso mi fortuna sobre tu llanura esbelta
Cuna de mi fantasía edénica
Paga por todos mis males
Y mis bienes materiales
Prende llama viva a mi bajel
Halla dónde es mi destino
Quiero ver viejos amigos
Quiero presumir mi renacer
Yo jamás pedí crecer
Amar en mi pasado solo pa poder perder
No se lo que me arrojas
Y nunca voy preparado
Siento que cada experiencia me deja peor parado
Pero, qué voy a hacer
Perdí mi conexión, mi sintonía
La frecuencia a la que vibra todo es distinta a la mía
Corazón, llévame a la Diosa, a la Divina
Soy imagen, semejanza y soy la sal en sus heridas
Mi Diosa una picada y resentida
Porque me hizo pa ser bella y le salí más que sifrina
Soy imagen semejanza y pura envidia
Yung Fishey crea culto y deja el domingo sin misa
Conjuro de mi carne, mal hechizo
Pura piel y hueso, con la firma de quien me hizo
Voy, mírame a los ojos, carbonera
Te quito el trono en cuanto yo te vea
Diosa Nueva
Si te digo lo que soy y lo que puedo hacer
Ya no me vas a querer querer
Querer, querer
Si te digo lo que soy y lo que puedo hacer
Ya no me vas a querer querer
Querer

Nouvelle Déesse

Nuage de visages identiques
Empare-toi de mes angoisses
Délivre-moi de mon péché capital
Je pose ma fortune sur ta plaine élancée
Berceau de mon fantasme édénique
Paye pour tous mes maux
Et mes biens matériels
Allume une flamme vive à mon navire
Trouve où est ma destinée
Je veux revoir de vieux amis
Je veux afficher ma renaissance
Je n'ai jamais demandé à grandir
Aimer dans mon passé juste pour pouvoir perdre
Je ne sais pas ce que tu me lances
Et je ne suis jamais préparée
Je sens que chaque expérience me laisse plus mal en point
Mais, que vais-je faire ?
J'ai perdu ma connexion, mon harmonie
La fréquence à laquelle tout vibre est différente de la mienne
Mon cœur, emmène-moi à la Déesse, à la Divine
Je suis image, ressemblance et je suis le sel dans ses blessures
Ma Déesse, une piquée et pleine de ressentiment
Car elle m'a faite pour être belle et je suis devenue plus que superficielle
Je suis image, ressemblance et pure envie
Yung Fishey crée un culte et laisse le dimanche sans messe
Sortilège de ma chair, mauvais sort
Pure peau et os, avec la signature de celle qui m'a faite
Vas-y, regarde-moi dans les yeux, charbonnière
Je te prends le trône dès que je te vois
Nouvelle Déesse
Si je te dis ce que je suis et ce que je peux faire
Tu ne vas plus me vouloir, me vouloir
Me vouloir, me vouloir
Si je te dis ce que je suis et ce que je peux faire
Tu ne vas plus me vouloir, me vouloir
Me vouloir