sueño de belleza - smokfishey перевод на немецкий

sueño de belleza

Tu ya no me necesitas más
Algo transcurrió en tu corazón
Ya nunca me llevas la razón
Se fueron tus ganas de ladillar
Quizá estamos hechos pa aburrir
Antes te conozco, pronto paso
Me sigues queriendo en todo caso
Se nos huye el tiempo
Cada día es más lento
Más cercano el cielo
Cuentas las estrellas sin pensar
Que tenemos problemas sin hablar
Pero así se vive mejor
Ignorando nuestro pesar
Ya no estamos años atrás
Y si nos volvemos a ver?
Dime de qué coño hablaremos
No me quieres con amigas
Y no aguanto a tus amigos
No soy tu prioridad
Y yo nunca te escribo
Dime cuándo van a converger nuestros caminos
Cada vez que nos miramos
El momento es mágico
Tu me tomas de la mano
Es algo trágico
Cuándo te podré volver a ver?
Tú no odias mi verdadero ser
Y eso es refrescante
He vivido tanto
En un solo instante
Ya nadie me mira
Con esos ojos
Siento que te alejas
Tan poquito a poco
Y eso me va a matar
Quién me va a esconder?
Quién me va a escuchar?
En quién voy a soñar en mi sueño de belleza?
A esta hora me duele la cabeza
Pero no me quiero despedir
Sueño de belleza
Pero no me quiero despedir

Schönheitstraum

Du brauchst mich nicht mehr
Etwas ist in deinem Herzen geschehen
Du gibst mir nie mehr Recht
Deine Lust zu nerven ist vergangen
Vielleicht sind wir dazu gemacht, uns zu langweilen
Je früher ich dich kenne, desto schneller gehe ich
Du liebst mich trotzdem immer noch
Die Zeit entflieht uns
Jeder Tag ist langsamer
Der Himmel ist näher
Du zählst die Sterne, ohne daran zu denken
Dass wir unausgesprochene Probleme haben
Aber so lebt es sich besser
Unseren Kummer ignorierend
Wir sind nicht mehr in vergangenen Jahren
Und wenn wir uns wiedersehen?
Sag mir, worüber zum Teufel werden wir reden
Du willst mich nicht mit Freundinnen
Und ich ertrage deine Freunde nicht
Ich bin nicht deine Priorität
Und ich schreibe dir nie
Sag mir, wann werden sich unsere Wege kreuzen
Jedes Mal, wenn wir uns ansehen
Ist der Moment magisch
Du nimmst meine Hand
Es ist etwas Tragisches
Wann werde ich dich wiedersehen können?
Du hasst mein wahres Ich nicht
Und das ist erfrischend
Ich habe so viel erlebt
In einem einzigen Augenblick
Niemand schaut mich mehr an
Mit diesen Augen
Ich fühle, wie du dich entfernst
So ganz allmählich
Und das wird mich umbringen
Wer wird mich verstecken?
Wer wird mir zuhören?
Von wem werde ich in meinem Schönheitstraum träumen?
Um diese Zeit habe ich Kopfschmerzen
Aber ich will mich nicht verabschieden
Schönheitstraum
Aber ich will mich nicht verabschieden