julianne - Do U Think We Could Talk? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни julianne - Do U Think We Could Talk?




Do U Think We Could Talk?
Ты не против поговорить?
It was summer time, the winter I met you
Мы встретились зимой, а была будто середина лета,
Now winters here and I can't find the sun
Сейчас в сердце зима, и солнца мне не найти.
And I know we used to be so close
Знаю, раньше мы были так близки,
And i feel like I knew you and now I don't
Кажется, я тебя знала, а теперь нет.
And you were holding onto me
Ты держал меня,
And your love felt so good
И твоя любовь была такой сладкой,
And I knew that we were gonna be something we could
И я знала, что у нас всё получится,
And I hope
И я надеюсь,
I hope it's only gone for now
Надеюсь, это ненадолго.
Please tell me that you want me to stay
Скажи, что хочешь, чтобы я осталась,
Please tell me that you love my way
Скажи, что любишь меня такой,
Can you tell me anything now before I go away
Скажи мне хоть что-нибудь, пока я не ушла.
Your arms are where I need to stay
Я хочу остаться в твоих руках,
The one who called me by my name
Ты был единственным, кто называл меня по имени,
Maybe I should go before you walk away
Может, мне стоит уйти до того, как ты отвернёшься.
I can't hold it I don't know
Больше нет сил, я не знаю,
I can't hold it let you go
Больше нет сил отпускать тебя.
And I know the way that you're making me feel follows where I go
Я знаю: то, что ты заставляешь меня чувствовать, следует за мной,
And I know that the way that you're making me feels
И я знаю: то, что ты заставляешь меня чувствовать
Here right now then it's gone for good
Здесь и сейчас, пропадёт навсегда.
It was winter round that summer I left you
Была середина лета, когда я оставила тебя,
Now summers here and my heart couldn't be more cold
Сейчас лето, но моё сердце сковано льдом.
So I hold onto the love that we have
Я держусь за нашу любовь,
But I'm begging please baby don't let me go
Но умоляю, милый, не отпускай меня.
I never realized that I missed you
Я не понимала, как скучаю,
Until I found your soul
Пока не нашла твою душу.
It's almost like you should have been there the whole time
Как будто ты всегда должен был быть рядом,
But I didn't know
Но я не знала.
Please tell me that you want me to stay
Скажи, что хочешь, чтобы я осталась,
It breaks my heart going separate ways
Разбивается сердце, когда мы расстаёмся.
I wish that you knew how to love me the right way
Жаль, что ты не знаешь, как любить меня правильно,
I'm not this enemy you say
Я не враг тебе, как ты говоришь.
I miss that smile I can't replace
Я скучаю по твоей улыбке, которую не могу заменить,
I wish I stole your heart before you walked away
Если бы я украла твоё сердце до того, как ты ушёл.
I can't hold it I don't know
Больше нет сил, я не знаю,
I can't hold it let you go
Больше нет сил отпускать тебя.
And I know the way that you're making me feel follows where I go
Я знаю: то, что ты заставляешь меня чувствовать, следует за мной,
And I know that the way that you're making me feels here right now
И я знаю: то, что ты заставляешь меня чувствовать здесь и сейчас,
Then it's gone for good
Пропадёт навсегда.





Авторы: Christopher Anger, Julianne Tanella

julianne - Do U Think We Could Talk?
Альбом
Do U Think We Could Talk?
дата релиза
02-04-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.