Текст и перевод песни snorunt - que pour elle (feat. dj33needler)

que pour elle (feat. dj33needler)

0 émotions dans ma tête
C'est la raison du pourquoi je préfère que tu t'en ailles
J'suis sur mon téléphone dans ta fête
J'parle avec la personne responsable du fait que j'veux die

Honey j'ai pas eu le temps de lire ta lettre
J'préférais remplir des mallettes
Personne n'était là quand je criais à l'aide
Personne n'était là quand je criais à l'aide

Donc baby dis moi pourquoi tu veux qu'j'stay?

J'sais pas si tu te rends compte du tеmps
J'sais pas si tu te rends compte du tеmps que je spend

J'attends le day où je rejoins les étoiles
J'veux plus effacer mes séquelles
J'me dis que le coupable c'était toi
Que c'est toi qui as brûlé mes ailes
Donc depuis le jour où on s'éloigne
Je compte plus tout ce que j't'ai laissée faire
Malgré le fait qu'mon cœur soit froid
Je sais qu'il battait que pour elle

Je sais qu'il battait que pour elle
Je sais qu'il battait que pour elle

J'attends le day où je rejoins les étoiles
J'veux plus effacer mes séquelles
J'me dis que le coupable c'était toi
Que c'est toi qui as brûlé mes ailes
Donc depuis le jour où on s'éloigne
Je compte plus tout ce que j't'ai laissée faire
Malgré le fait qu'mon cœur soit froid
Je sais qu'il battait que pour elle
Je sais qu'il battait que pour elle
Je sais qu'il battait que pour elle

J'suis always alone dans ma bedroom
J'regarde mon tel j'attends ta notif
J'regarde mon cœur dedans y'a des trous
Elle, elle dira qu'elle est pas nocive
Fallait voir le premier rendez-vous
Fallait voir le dernier aussi

J'attends mon day, je reste assis
J'attends un signe
J'sais même pas comment tu peux faire
J't'ai bloquée de partout dans ma sim

J'sors plus de chez moi j'suis comme un sims
Bientôt j'vais disparaître comme yorel
Comme mon daron quand j'avais 6ix

J'attends le day où je rejoins les étoiles
J'veux plus effacer mes séquelles
J'me dis que le coupable c'était toi
Que c'est toi qui as brûlé mes ailes
Donc depuis le jour où on s'éloigne
Je compte plus tout ce que j't'ai laissée faire
Malgré le fait qu'mon cœur soit froid
Je sais qu'il battait que pour elle

Je sais qu'il battait que pour elle
Je sais qu'il battait que pour elle

J'attends le day où je rejoins les étoiles
J'veux plus effacer mes séquelles
J'me dis que le coupable c'était toi
Que c'est toi qui as brûlé mes ailes
Donc depuis le jour où on s'éloigne
Je compte plus tout ce que j't'ai laissée faire
Malgré le fait qu'mon cœur soit froid
Je sais qu'il battait que pour elle

Je sais qu'il battait que pour elle
Je sais qu'il battait que pour elle
Je sais qu'il battait que pour elle

Только для неё (при уч. dj33needler)

Пустота в моей голове,
Поэтому я лучше бы с тобой расстался.
Сижу, уткнувшись в телефон, прямо на твоей вечеринке,
Переписываюсь с той, из-за которой хочу умереть.

Дорогая, у меня не было времени читать твоё письмо,
Я предпочел набивать деньгами чемоданы.
Никого не было рядом, когда я кричал о помощи,
Никого не было рядом, когда я кричал о помощи.

Так, детка, скажи мне, зачем тебе, чтобы я оставался?

Не знаю, понимаешь ли ты, сколько времени...
Не знаю, понимаешь ли ты, сколько времени я трачу...

Жду того дня, когда я отправлюсь к звёздам,
Не хочу больше стирать свои шрамы.
Я говорю себе, что виновата была ты,
Что это ты обожгла мне крылья.
Поэтому с того дня, как мы расстались,
Я больше не считаю всё то, что тебе позволял.
И пусть моё сердце остыло,
Я знаю, оно билось только для неё.

Я знаю, оно билось только для неё.
Я знаю, оно билось только для неё.

Жду того дня, когда я отправлюсь к звёздам,
Не хочу больше стирать свои шрамы.
Я говорю себе, что виновата была ты,
Что это ты обожгла мне крылья.
Поэтому с того дня, как мы расстались,
Я больше не считаю всё то, что тебе позволял.
И пусть моё сердце остыло,
Я знаю, оно билось только для неё.
Я знаю, оно билось только для неё.
Я знаю, оно билось только для неё.

Я вечно один в своей спальне,
Смотрю в телефон, жду твоего уведомления.
Смотрю на своё сердце, а в нём – дыры.
Она… Она скажет, что она не ядовитая.
Надо было видеть наше первое свидание.
Надо было видеть и последнее.

Жду своего дня, сижу и жду.
Жду знака.
Даже не знаю, как ты можешь, ведь...
Я заблокировал тебя везде, на всей симке.

Не выхожу из дома, как сим.
Скоро я исчезну, как Йорел.
Как мой старик, когда мне было шесть.

Жду того дня, когда я отправлюсь к звёздам,
Не хочу больше стирать свои шрамы.
Я говорю себе, что виновата была ты,
Что это ты обожгла мне крылья.
Поэтому с того дня, как мы расстались,
Я больше не считаю всё то, что тебе позволял.
И пусть моё сердце остыло,
Я знаю, оно билось только для неё.

Я знаю, оно билось только для неё.
Я знаю, оно билось только для неё.

Жду того дня, когда я отправлюсь к звёздам,
Не хочу больше стирать свои шрамы.
Я говорю себе, что виновата была ты,
Что это ты обожгла мне крылья.
Поэтому с того дня, как мы расстались,
Я больше не считаю всё то, что тебе позволял.
И пусть моё сердце остыло,
Я знаю, оно билось только для неё.

Я знаю, оно билось только для неё.
Я знаю, оно билось только для неё.
Я знаю, оно билось только для неё.