si seul - snorunt перевод на немецкий

si seul

J'ai pris les devants
Perdu deux ans
Je sais que même si on s'entend
J'sais plus c'que j'ressens
Tu sais l'énergie qu'ça prend
Tu trouveras pas si offrant

Honey j'me sens bad c'est ce pourquoi
J'suis tout seul dans ma bedroom j'me sens si seul
Parce qu'avec toi, ce sera toujours la même à chaque fois
Et je rêve du jour où je m'sens vivre
J'ai cru en toi je saurais pas te dire combien de fois

J'me sens sens si seul, j'repense à toi
J'suis sad si j'peux pas tout avoir
Tu veux qu'on s'aime? j'me demande pourquoi
Mais tu sais que ce serait juste perdre notre temps
Perdre notre temps
Que ce serait juste perdre notre temps
Mais tu sais que ce serait juste perdre notre temps

Mais tu sais que ce serait juste perdre notre temps
J'me sens sens si seul, j'repense à toi
Tu veux qu'on s'aime? j'me demande pourquoi
J'me demande pourquoi
Tu veux qu'on s'aime? j'me demande pourquoi

Baby j'me sens bad
J'me réveille, j'ai pas envie, toutes les journées sont fades
Baby j'rêve de dead, sache que j'reviendrai jamais même si jamais tu m'aides

Honey tu m'as changé, j'ai attendu si longtemps
J'veux cry, ma chambre j'vais inonder
Oublies pas ton cœur en y montant
Babe, j'ai attendu si longtemps
J'veux tout maintenant sinon quand?
Saches que j'veux pas te faire de peine
Mais ça c'est si jamais on tente

J'ai pris les devants
J'ai perdu deux ans
Je sais que même si on s'entend
J'sais plus c'que j'ressens
Tu sais l'énergie que ça prend
Tu trouveras pas si offrant
Honey j'me sens bad c'est ce pourquoi

J'suis tout seul dans ma bedroom, j'me sens si seul
Parce qu'avec toi, ce sera toujours la même à chaque fois
Et je rêve du jour où je m'sens vivre
J'ai cru en toi j'serais incapable d'savoir combien de fois

J'suis tout seul dans ma bedroom, j'me sens si seul
Et je rêve du jour où je m'sens vivre

J'me sens si seul, j'repense à toi
Tu veux qu'on s'aime j'me demande pourquoi?
J'me demande pourquoi
Tu veux qu'on s'aime j'me demande pourquoi?

so allein

Ich bin vorangegangen
Zwei Jahre verloren
Ich weiß, auch wenn wir uns verstehen
Ich weiß nicht mehr, was ich fühle
Du weißt, wie viel Energie das kostet
Du wirst niemanden finden, der so viel gibt

Honey, ich fühle mich schlecht, deshalb
Bin ich ganz allein in meinem Bedroom, ich fühle mich so allein
Denn mit dir wird es jedes Mal dasselbe sein
Und ich träume von dem Tag, an dem ich mich lebendig fühle
Ich habe an dich geglaubt, ich könnte dir nicht sagen, wie oft

Ich fühle mich so allein, ich denke an dich zurück
Ich bin traurig, wenn ich nicht alles haben kann
Du willst, dass wir uns lieben? Ich frage mich warum
Aber du weißt, dass es nur unsere Zeitverschwendung wäre
Unsere Zeit verschwenden
Dass es nur unsere Zeitverschwendung wäre
Aber du weißt, dass es nur unsere Zeitverschwendung wäre

Aber du weißt, dass es nur unsere Zeitverschwendung wäre
Ich fühle mich so allein, ich denke an dich zurück
Du willst, dass wir uns lieben? Ich frage mich warum
Ich frage mich warum
Du willst, dass wir uns lieben? Ich frage mich warum

Baby, ich fühle mich schlecht
Ich wache auf, ich habe keine Lust, alle Tage sind fade
Baby, ich träume vom Tod, wisse, dass ich nie zurückkommen werde, selbst wenn du mir hilfst

Honey, du hast mich verändert, ich habe so lange gewartet
Ich will weinen, mein Zimmer werde ich überfluten
Vergiss dein Herz nicht, wenn du hochkommst
Babe, ich habe so lange gewartet
Ich will alles jetzt, sonst wann?
Wisse, dass ich dir nicht wehtun will
Aber das ist nur, falls wir es versuchen

Ich bin vorangegangen
Ich habe zwei Jahre verloren
Ich weiß, auch wenn wir uns verstehen
Ich weiß nicht mehr, was ich fühle
Du weißt, wie viel Energie das kostet
Du wirst niemanden finden, der so viel gibt
Honey, ich fühle mich schlecht, deshalb

Bin ich ganz allein in meinem Bedroom, ich fühle mich so allein
Denn mit dir wird es jedes Mal dasselbe sein
Und ich träume von dem Tag, an dem ich mich lebendig fühle
Ich habe an dich geglaubt, ich wäre unfähig zu wissen, wie oft

Bin ich ganz allein in meinem Bedroom, ich fühle mich so allein
Und ich träume von dem Tag, an dem ich mich lebendig fühle

Ich fühle mich so allein, ich denke an dich zurück
Du willst, dass wir uns lieben? Ich frage mich warum
Ich frage mich warum
Du willst, dass wir uns lieben? Ich frage mich warum