Snow White - sobhhï , SWIM перевод на немецкий

Snow White

(It's too late, ooh)

You think you're crazy, you're not
You drove me crazy in love, but maybe the way that we just
Patiently waited for trust has got you persuaded by lust
Got you evading from us, I thought I gave you enough
I thought I gave you enough

Yeah, it's too late (It's too late)
I don't feel so alone and it heals me to know that (Yeah, baby)
Yeah, it's too late (Ooh)
Cut you loose from your throne that you used me to fall back (Back)
And you're running away from me like I needed space from you
Tired of chasing you to someone new (Someone new)
'Cause you wouldn't change for me when I put my faith in you
We couldn't solve this if we wanted to

We ain't even friends now for you to act like you know me
(You don't know, baby)
Reaching out to grab for my hand now, but we have boundaries
(Let go, babe)
We out in Vancouver, full house, royal flush
You're sloppy on the couches, wipe your nose, baby
S-W-I-M, in the city, I'm with them
And if I'm not, I'm moving coast to coast, baby
Chasing something new, baby, something new
Oh ah

Yeah, it's too late (It's too late)
I don't feel so alone and it heals me to know that (Me to know)
Yeah, it's too late (Ooh)
Cut you loose from your throne that you used me to fall back
(Used me to fall)
And you're running away from me like I needed space from you
Tired of chasing you to someone new (Someone new)
'Cause you wouldn't change for me when I put my faith in you
We couldn't solve this if we wanted to

If you'd just told me what you need (What you need)
Instead of pull away from me (Yeah)
Watch you stay, then leave, rather stay lonely
Had your way with me, don't you play with me (Woo)

(It's too late, ooh)

Schneewittchen

(Es ist zu spät, ooh)

Du denkst, du bist verrückt, bist du nicht
Du hast mich verrückt gemacht vor Liebe, aber vielleicht die Art, wie wir einfach
Geduldig auf Vertrauen gewartet haben, hat dich von der Lust überzeugen lassen
Hat dich dazu gebracht, uns auszuweichen, ich dachte, ich hätte dir genug gegeben
Ich dachte, ich hätte dir genug gegeben

Ja, es ist zu spät (Es ist zu spät)
Ich fühle mich nicht so allein und es heilt mich zu wissen, dass (Ja, Baby)
Ja, es ist zu spät (Ooh)
Dich von deinem Thron losgeschnitten, den du benutzt hast, um auf mich zurückzufallen (Zurück)
Und du läufst vor mir weg, als ob ich Abstand von dir bräuchte
Müde, dich zu jemand Neuem zu jagen (Jemand Neuem)
Weil du dich nicht für mich ändern würdest, als ich mein Vertrauen in dich setzte
Wir könnten das nicht lösen, selbst wenn wir wollten

Wir sind jetzt nicht mal mehr Freunde, dass du so tust, als würdest du mich kennen
(Du weißt es nicht, Baby)
Greifst jetzt nach meiner Hand, aber wir haben Grenzen
(Lass los, Babe)
Wir sind draußen in Vancouver, Full House, Royal Flush
Du bist schlampig auf den Sofas, wisch dir die Nase, Baby
S-W-I-M, in der Stadt, ich bin bei ihnen
Und wenn nicht, ziehe ich von Küste zu Küste, Baby
Jage etwas Neues, Baby, etwas Neues
Oh ah

Ja, es ist zu spät (Es ist zu spät)
Ich fühle mich nicht so allein und es heilt mich zu wissen, dass (Es zu wissen)
Ja, es ist zu spät (Ooh)
Dich von deinem Thron losgeschnitten, den du benutzt hast, um auf mich zurückzufallen
(Mich als Rückhalt benutzt)
Und du läufst vor mir weg, als ob ich Abstand von dir bräuchte
Müde, dich zu jemand Neuem zu jagen (Jemand Neuem)
Weil du dich nicht für mich ändern würdest, als ich mein Vertrauen in dich setzte
Wir könnten das nicht lösen, selbst wenn wir wollten

Wenn du mir nur gesagt hättest, was du brauchst (Was du brauchst)
Anstatt dich von mir zurückzuziehen (Ja)
Sehe dich bleiben, dann gehen, bleibe lieber einsam
Hattest deinen Willen mit mir, spiel nicht mit mir (Woo)

(Es ist zu spät, ooh)