sobhhï feat. nivo - take two - перевод текста песни на французский

take two - sobhhï перевод на французский




take two
take two
Yea, listen
Ouais, écoute
Sneak dissers tryna act like they like me
Les faux rappeurs essaient de faire comme s'ils m'aimaient
Fake ass (vinyl scratches) with some fake nikes
Faux culs (grincements de vinyles) avec des fausses Nike
Bitter bout their problems so they finna bite me
Amers à cause de leurs problèmes, ils vont me mordre
Close Firefox, (vinyl scratches) come and fight me
Ferme Firefox, (grincements de vinyles) viens me combattre
In these girls' dreams, yea that's where you'll find me
Dans les rêves de ces filles, oui, c'est que tu me trouveras
Tryna get lit, yea your girl she light me
Essayer de s'allumer, oui ta fille m'allume
Hit me last night, yea she wanna sight see
Elle m'a appelé hier soir, oui, elle veut voir les choses
Took her to my crib show her all the piping
Je l'ai emmenée chez moi pour lui montrer tout le système de tuyauterie
Do not disturb, but ya'll still typing
Ne pas déranger, mais vous continuez à taper
If ya'll (vinyl scratches) need a job, come and get this stipend
Si vous (grincements de vinyles) avez besoin d'un travail, venez chercher cette allocation
You could do my laundry, bleach that shit white
Tu peux faire ma lessive, blanchir ce truc
Post some status bout your L's, have your momma like it, yea
Publie un statut sur tes L, fais que ta maman l'aime, oui
Yea yea yea
Oui, oui, oui
Owahuwahuwhoa aheeyah
Owahuwahuwhoa aheeyah
Oohhh oohhh oohhh
Oohhh oohhh oohhh
Yea, okay
Oui, d'accord
Bet my remains keep it fresher than your life be
Parie sur mes restes, je les garde plus frais que ta vie
All these (vinyl scratches) talkin bout is on they live feed
Tous ces (grincements de vinyles) ne parlent que de leur flux en direct
It's somethin bout her vibe that make her wifey
Il y a quelque chose dans son vibe qui la rend épouse
It's somethin bout the game that get me hype beast
Il y a quelque chose dans le jeu qui me rend hype beast
It's somethin bout these trees that get me so on, and mo on
Il y a quelque chose dans ces arbres qui me donnent envie de plus et de plus
I'm fuckin with her tone, I tell her "go on"
Je suis avec son ton, je lui dis "vas-y"
I'm diggin what she say, I ain't about these games
J'aime ce qu'elle dit, je ne suis pas pour ces jeux
She feelin on the kid and I'm grippin on her waiste
Elle sent le gosse et je lui attrape la taille
Baby you
Bébé, tu
Baby you know that you wanna stunt now
Bébé, tu sais que tu veux te la péter maintenant
Tryna skip to the part where we cut now
Essayer de sauter à la partie on coupe maintenant
Thinkin bout the game, I just chill and record
Penser au jeu, je me détends et j'enregistre
It's levels to it but it's also give back some more
Il y a des niveaux, mais c'est aussi donner en retour
So I
Alors je
Get give with a impact
Obtiens un don avec un impact
Get the big stacks, get the kush right
Obtiens les gros billets, obtiens la bonne weed
In the back and we twist that
À l'arrière, et on la tord
So we twist that, yea yea
Alors on la tord, oui, oui
And we kick back, yea yea
Et on se détend, oui, oui
I could give a fuck of your apologies
Je m'en fous de tes excuses
You only really sorry when you gotta be
Tu n'es vraiment désolé que quand tu dois l'être
Talk a lot of shit but in the streets you always dodging me
Tu parles beaucoup de merde, mais dans la rue, tu m'évites toujours
So I steal like it's a robbery
Alors je vole comme si c'était un cambriolage
Now your girl on top of me
Maintenant, ta fille est au-dessus de moi
Curves like differentiable topology
Des courbes comme la topologie différentiable
Booty take up space like Riemannian geometry
Le booty prend de la place comme la géométrie riemannienne
Got the perfect face and the intellect astonishing
Un visage parfait et un intellect étonnant
They ask me if it's real, yea it's gotta be
Ils me demandent si c'est réel, oui, ça doit l'être
It's gotta be
Ça doit l'être
Your ass outside in the rain and it's dumping
Ton cul dehors sous la pluie et il pleut
Your girl's ass I'm inside, be in that hydro-pumping
Je suis à l'intérieur du cul de ta fille, je suis dans cette pompe hydraulique
I got the club here jumping, your fronting like you something
J'ai le club qui saute ici, tu fais semblant d'être quelqu'un
Tell me dude, who the fuck is you?
Dis-moi mec, qui est tu ?
You ain't nothing no
Tu n'es rien de
You ain't nothing no
Tu n'es rien de
It's something you should know
C'est quelque chose que tu devrais savoir
It's something you should know
C'est quelque chose que tu devrais savoir
I
Je
Yea
Ouais
Nivo, man I swear I been the hero
Nivo, mec, je te jure que j'ai été le héros
Pullin up like I been had the cheat code
Je suis arrivé comme si j'avais le code de triche
She felt a way when she saw me
Elle s'est sentie d'une certaine manière quand elle m'a vu
Playin games, no Atari, yea
Jouer à des jeux, pas Atari, oui
And I play it back like records from the later draft
Et je le rejoue comme des disques de la dernière draft
This ain't what you used to
Ce n'est pas ce que tu avais l'habitude de faire
If you're knockin, tell you "later man"
Si tu frappes, je te dis plus, mec"
One bad vibe and I'm out, no doubt
Une mauvaise vibe et je me casse, sans aucun doute
That is not what I'm about
Ce n'est pas ce que je suis
Whoa!
Whoa !
Switching up the flow!
Changer le flow !
Now I'm steppin in and I know you see the glow
Maintenant, je rentre et je sais que tu vois la lumière
Minimal, but heavy on the visual
Minimal, mais lourd sur le visuel
This is cool, now time to get residuals
C'est cool, maintenant il est temps d'obtenir des résidus
I want it now, yea
Je le veux maintenant, oui
You like the sound
Tu aimes le son
Tell me what you bout
Dis-moi de quoi tu parles
Yea
Oui





sobhhï feat. nivo - take two
Альбом
take two
дата релиза
10-07-2018


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.