Текст и перевод песни sobhhï - alone somehow

alone somehow

NSF

You kneel
Trying to pick up the pieces of me you lost
Last time I was here and you′re still lost

Trying to make it work out
You fell down, I got out of this well

Your body is all hallmarks and scars of all the
Dark things that I did and I taught you
And now you're gone
And I′m somebody else trying to figure this out by myself

You, I know
I could have you doing splits right now
It's unfortunate you'd rather be alone somehow

Dark dark
Dark dark dark
Dark
Your body

You kneel
Trying pick up the pieces of me you lost
Last time I thought we could change
But I was wrong

Trying to chase it all down
Built it up, looked away as it fell

Your body
Is a blossoming garden of the
Dark Things that I did and I taught you
And now you′re gone
And I′m somebody else trying to figure this out by myself

You, I know
I could have you doing splits right now
It's unfortunate you′d rather be alone somehow

(Your body)

You, I know
I could have you doing splits right now
It's unfortunate you′d rather be alone somehow

Dark dark
Dark dark dark dark dark

NUIT SANS FIN

seul en quelque sorte

NSF

Tu t'agenouilles
Essayer de ramasser les morceaux de moi que tu as perdus
La dernière fois que j'étais ici, tu étais toujours perdu

Essayer de faire en sorte que cela fonctionne
Tu es tombé, je suis sorti de ce puits

Ton corps est tout marqué et porte les cicatrices de toutes les
Choses sombres que j'ai faites et que je t'ai apprises
Et maintenant tu es parti
Et je suis quelqu'un d'autre qui essaie de comprendre cela par moi-même

Toi, je sais
J'aurais pu te faire faire des splits en ce moment
Il est dommage que tu préfères être seul en quelque sorte

Sombre sombre
Sombre sombre sombre
Sombre
Ton corps

Tu t'agenouilles
Essayer de ramasser les morceaux de moi que tu as perdus
La dernière fois, j'ai pensé que nous pouvions changer
Mais je me trompais

Essayer de tout poursuivre
Construit, regardé ailleurs alors que cela tombait

Ton corps
Est un jardin en plein épanouissement des
Choses sombres que j'ai faites et que je t'ai apprises
Et maintenant tu es parti
Et je suis quelqu'un d'autre qui essaie de comprendre cela par moi-même

Toi, je sais
J'aurais pu te faire faire des splits en ce moment
Il est dommage que tu préfères être seul en quelque sorte

(Ton corps)

Toi, je sais
J'aurais pu te faire faire des splits en ce moment
Il est dommage que tu préfères être seul en quelque sorte

Sombre sombre
Sombre sombre sombre sombre sombre

NUIT SANS FIN