Текст и перевод песни Sofia Oportot - Abajo

Abajo

No es suficiente en un día normal,
Quisiera algo más que me haga emocionar,
Sigo tus pasos en la acera, vas despacio, ya te alcanzo,
Me empiezo a mojar abajo... oh oh oh.
Trato con mi mente de poder descifrar
Esas miradas que ella siempre me suele dar,
Adonde mire, ella está cerca, y en las noches me desvela,
Me quiere tocar abajo... oh oh oh.
-Siento calor
-¿Y si me voy?
-No te vas a escapar, te tengo ganas.
-¿Qué es lo mejor?
-Aquí estoy yo.
-Aunque siento temor, perdemos el control.
Siento que un día de estos
Te voy a alcanzar (tal vez te pueda excitar).
Tu calor tiene que mi día cambiar...
Oh, oh, oh.
Lento por tu pelo comienzo a desatar
Toda experiencia nueva que me has de enseñar,
Tú, la maestra, yo, el esclavo de deseos subterráneos,
Vienes a probar abajo... oh oh oh.
Esto que yo siento no lo puedo evitar,
Me causa fiebre, es como una enfermedad,
Si mis deseos fueran sucios, el pecado sería tuyo,
Te voy a besar abajo... oh oh oh.
Mientras se oscurece en el Centro
Te empiezo a buscar (no te me vas a escapar).
Deja que te toque abajo,
Sé que te va a gustar... oh oh oh.

En bas

Ce n'est pas suffisant en une journée normale,
Je voudrais quelque chose de plus pour m'exciter,
Je suis tes pas sur le trottoir, tu marches lentement, je te rattrape,
Je commence à me mouiller en bas... oh oh oh.
J'essaie avec mon esprit de déchiffrer
Ces regards qu'elle me lance toujours,
Où que je regarde, elle est là, et la nuit elle me tient éveillée,
Elle veut me toucher en bas... oh oh oh.
-Je sens la chaleur
-Et si je pars?
-Tu ne vas pas t'échapper, j'ai envie de toi.
-Qu'est-ce qui est le mieux?
-Je suis là.
-Bien que j'aie peur, nous perdons le contrôle.
Je sens qu'un de ces jours
Je vais te rattraper (peut-être que je peux t'exciter).
Ta chaleur doit changer ma journée...
Oh, oh, oh.
Lentement par tes cheveux, je commence à défaire
Toute nouvelle expérience que tu dois m'apprendre,
Toi, la maîtresse, moi, l'esclave des désirs souterrains,
Tu viens goûter en bas... oh oh oh.
Ce que je ressens, je ne peux pas l'éviter,
Cela me donne de la fièvre, c'est comme une maladie,
Si mes désirs étaient sales, le péché serait tien,
Je vais t'embrasser en bas... oh oh oh.
Alors que le Centre s'assombrit
Je commence à te chercher (tu ne vas pas m'échapper).
Laisse-moi te toucher en bas,
Je sais que tu vas aimer... oh oh oh.