sokodomo feat. LEX & XINSAYNE - FUNKY DON (feat. LEX & Xinsayne) - перевод текста песни на английский

엊그저께 내가 뭐랬어 man

Hon, what did I say just the other day?

Funky don 땜에 우리 힘들었어 man

My funky don had us in a haze

이젠 좀 괜찮아지려고 해

I'm trying to be just fine now

근데 funky don 땜에 우린 망가졌네

But your funky don has got us down

I'm top, wow, bitches call me 神 wow

I'm a boss, wow, bitches call me a divine god, wow

I'm top, wow, bitches call me 神 wow

I'm a boss, wow, bitches call me a divine god, wow

はらったゴミ bitchはvomit

Throw up the trash, that bitch is nasty

俺はロミオ君はだれ？wow

I'm Romeo and who are you, honey? Wow

パチモンゴミナイキ擦り減ってるけど大丈夫そこんとこ?

Cheap fakes, trashy Nikes, they're all beat up, but are you okay with that?

東京タワーぶっこむガバマンbitch 俺もういいビリギャル会いにいこ

Tokyo Tower drilled a hole in that government bitch, I'm over it, let's go get the party girl

全然壁超えていこうぜ bitchワイニー345

Let's get over that wall, bitch, let's get some wine, 345

やる気がねんだなそれなら即論外

You need to have some motivation, or you'll be out of the game

大山山なか fuckだな

Big money, deep in the mountains, that's so lame

金に使われてるアホTokyo式

Money-grubbing fool, that's the Tokyo way

東京 sake 片手に寿司

Tokyo, sipping sake, munching on sushi

一歩一歩上がってさすぐにべっぴんget

One step at a time, climb to the top, get yourself a babe in no time

엊그저께 내가 뭐랬어 man

Hon, what did I say just the other day?

Funky don 땜에 우리 힘들었어 man

My funky don had us in a haze

이젠 좀 괜찮아지려고 해

I'm trying to be just fine now

근데 funky don 땜에 우린 망가졌네

But your funky don has got us down

Funky, funky don

Funky, funky, funky don

Funky, fuck it (eh)

Funky, screw it (huh)

Funky, funky, funky don, baby

Funky don, funky

Get these funky don babe

All of my homies they livin' in the 빛

All of my buddies, they're living in the light

맘은 억울해도 지금 이 위치를 지워 나갈라면 쉬지 않고 뛰거나 잘 태어나거라

My heart may ache, but this is my spot, if I want to get rid of it, I'll have to hustle or get a lucky birth

그냥은 안되지 악마랑 계약 맺어야 나를 맹신

It won't come for free, I'll have to make a deal with the devil, trust me blindly

머리에 피 돌지도 않은 걔네 얘기를 믿냐

Do you believe those who don't have a clue?

기준이 뭐냐 묻는 말엔 대답도 못하는 그 새낄?

What's your standard? You can't even answer that, you punk?

La-lately I just roll-roll the dice 그냥 휙하고 던지란 세상에

Lately, I've been rolling the dice, just throwing them out there in this crazy world

난 베팅을 하고 내 다음 차례를 내년으로 so here it goes

I'm betting, and my next turn is next year, so here it goes

갈수록 정신이 없지만 앞으로도

My mind is slipping, but I'll keep going

한 몇십 년 해 먹으려면 멘탈 부여잡고

I need to buckle down, crank out some hits, if I want to make a living for the next few decades

그려 내야 돼 많은 작품을 huh

I'll have to keep grinding

그래 ooh, babe 둘 다 가지려다 놓친 애들 많거든 uh

Yeah, honey, so many of us have tried to have both, but we've lost

근데 구십구 명중에 8할은 자기가 쓸려 나갔거든 uh

But out of ninety-nine, eighty percent of us have been wiped out

헌데 원래 이런 곳이니 승호와 난 맘 가는 대로 하면서 가지

But this is where we are, so Seungho and I will just keep doing what we love

Just go with the funky ass don flow, it would be eternal

Sipping champagne in the back seat

With no bitches, only with the money mans

With the ices 나는 시간 없고 여긴 갑갑해

I got ice, I ain't got time for this, it's too stuffy in here

Give me benzos and some pesos, for real

Dollar and some random bands for the mans

Dollars and some random bands for the mans

그 이상은 막 기대하지 않는데 왜

I don't expect much more than that, why?

목말라지는 모습이 너무 싫은데

I hate the way I get thirsty

난 돈 앞에서 너무 말랑말랑해지고

I get all mushy around money

힘이 너무 없는 걸지도

Maybe I'm just weak

아님 나를 못 믿는 걸 수도 있지

Or maybe you don't trust me

너무나 많은 핑계를 대네

You make so many excuses

Money, bitch, rich hoes, no snitchy, snitch

Fuck the other mans with no respect for the mother land

Screw the other mans with no respect for the mother land

돈이 전부일 수도 있으니까 그래

Money could be everything, so yeah

엊그저께 내가 뭐랬어 man

Hon, what did I say just the other day?

Funky don 땜에 우리 힘들었어 man

My funky don had us in a haze

이젠 좀 괜찮아지려고 해

I'm trying to be just fine now

근데 funky don 땜에 우린 망가졌네

But your funky don has got us down

Funky, funky don

Funky, funky, funky don

Funky, fuck it (eh)

Funky, screw it (huh)

Funky, funky, funky don, baby

Funky don, funky

LEX , XINSAYNE , sokodomo - FUNKY DON (feat. LEX & Xinsayne)

Текст и перевод песни sokodomo feat. LEX & XINSAYNE - FUNKY DON (feat. LEX & Xinsayne)

Альбом