sokodomo feat. Qim Isle - TOO MUCH (feat. Qim Isle) - перевод текста песни на французский

I lost my mind in the mood

J'ai perdu la tête dans l'ambiance

Tell me what to do

Dis-moi quoi faire

난 그냥 뭘 원하는지 잘 모르겠고

Je ne sais pas vraiment ce que je veux

이 시간만 즐기다가 가야 하는군

Il faut juste profiter de ce moment

So make me dance in the hall

Alors fais-moi danser dans le hall

Imma break it too

Je vais tout casser

MUCH MUCH MUCH MOMO

MUCH MUCH MOMOMOMO

MUCH MUCH MUCH MOMO MUCH

(LeeLeeLee)

MUCH MUCH MUCH MOMO

MUCH MUCH MOMOMOMO

MUCH MUCH MUCH MOMO MUCH

(LeeLeeLee) Yeah yeah

(LeeLeeLee) Ouais ouais

May day may day (난)

May day may day (Je)

죽어버릴 것만 같아 (서)

Je me sens comme si j'allais mourir (là)

나는 래퍼들의 래퍼가 (아)

Je suis le rappeur des rappeurs (non)

되고 나서 난 그냥 막 (우와)

Et depuis que je suis devenu ça, je suis juste fou (ouais)

(Ohh) Oh my gosh

(Ohh) Oh mon Dieu

I can live a better life

Je pourrais vivre une vie meilleure

But by body 25

Mais à 25 ans

I might be giving up on life

Je pourrais abandonner la vie

But I won't die

Mais je ne mourrai pas

I gotta kill

Je dois tuer

Spit a hot bar

Cracher un couplet chaud

That you can't hear

Que tu ne peux pas entendre

My body rock like a diamond "clear"

Mon corps est solide comme un diamant "clair"

So here I am sokodomo will, yeah yeah

Alors me voilà, Sokodomo le fera, ouais ouais

근데 왜 빼버려 나

Mais pourquoi tu m'enlèves

만들어버려 난 랩에다가

Je vais me faire une place dans le rap

이런 놈 때문이야

C'est à cause de ce type

소코도모 그냥 왕이야 왕

Sokodomo est juste le roi, le roi

나 부드러워

Je suis doux

버터보다는 소코도모죠

Plutôt que du beurre, c'est Sokodomo

Hit them all pheromone go

Frappe-les tous, la phéromone va

Smell like a king and smooth like a yolk

Sentir comme un roi et lisse comme un jaune d'œuf

다 죽여버려

Tue-les tous

머리 아파 난 죽어버려

J'ai mal à la tête, je vais mourir

머리 아파 난 하늘나라

J'ai mal à la tête, je vais au paradis

머리 아파 넌 그냥 too much (Break it too)

J'ai mal à la tête, tu es juste trop (Casse-le)

MUCH MUCH MUCH MOMO

MUCH MUCH MOMOMOMO

MUCH MUCH MUCH MOMO MUCH

(LeeLeeLee)

MUCH MUCH MUCH MOMO

MUCH MUCH MOMOMOMO

MUCH MUCH MUCH MOMO MUCH

(LeeLeeLee)

Is I too high on these cheetos

Est-ce que je suis trop high sur ces Cheetos

Is ya too high on your heroes

Est-ce que tu es trop high sur tes héros

Is I too high on these flows or

Est-ce que je suis trop high sur ces flows ou

Is ya too low for the mirror

Est-ce que tu es trop bas pour le miroir

난 지겨워 'trying'

Je suis fatigué de 'essayer'

나 매일 밤 낮을 기도했잖아

Je prie chaque nuit et chaque jour

That you grow with time

Que tu grandisses avec le temps

내가 그리 큰 것도 아니잖아

Je ne suis pas si grand que ça

So if I step

Alors si je fais un pas

발을 뗏단 즈려 밟게 됨

Je vais te piétiner

So if I step

Alors si je fais un pas

나 디디는 척 넌 죽는 시늉

Je fais comme si je te piétinais, tu fais comme si tu mourais

Don't block my path

Ne bloque pas mon chemin

I'm no psycho-, I'm no socio-

Je ne suis pas un psycho-, je ne suis pas un socio-

Hyphen 없애 냅둬

Enlève l'hyphen, laisse-le

Let "I" SASH-

Laisse "moi" SASH-

Yea- I ain't saying ish

Ouais- je ne dis pas grand chose

내게서 건진 것이 오직 feel?

La seule chose que tu as tirée de moi, c'est le feeling ?

Yea- I- ju-t sash

Ouais- je- juste sash

날 네가 생각한 거기에서

Là où tu me penses,

기다렸다가는 큰일 나 지금 너 이 추위에

Si tu attends, tu vas être dans le pétrin, dans ce froid

Put your jacket on

Mets ton blouson

Watch me bark this here and still sound kill

Regarde-moi aboyer ici et avoir toujours un son qui tue

TOO

TROP

MUCH MUCH MUCH MOMO

MUCH MUCH MOMOMOMO

MUCH MUCH MUCH MOMO MUCH

(LeeLeeLee)

MUCH MUCH MUCH MOMO

MUCH MUCH MOMOMOMO

MUCH MUCH MUCH MOMO MUCH

(LeeLeeLee) (Break it too)

(LeeLeeLee) (Casse-le)

MUCH MUCH MUCH MOMO

MUCH MUCH MOMOMOMO

MUCH MUCH MUCH MOMO MUCH

(LeeLeeLee)

MUCH MUCH MUCH MOMO

MUCH MUCH MOMOMOMO

MUCH MUCH MUCH MOMO MUCH

(LeeLeeLee)

sokodomo - TOO MUCH (feat. Qim Isle)

Текст и перевод песни sokodomo feat. Qim Isle - TOO MUCH (feat. Qim Isle)

Альбом