solll - На ніч - перевод текста песни на французский

На ніч - solllперевод на французский




На ніч
Pour la nuit
На ніч
Pour la nuit
Залишся зі мною, хочу дізнатися тебе поближче
Reste avec moi, je veux te connaître de plus près
Навіщо
Pourquoi
Я не потойбічний, нащо тікаєш наче тебе кличуть
Je ne suis pas un fantôme, pourquoi tu fuis comme si on t'appelait ?
На ніч
Pour la nuit
Залишся зі мною, хочу дізнатися тебе поближче
Reste avec moi, je veux te connaître de plus près
Навіщо
Pourquoi
Я не потойбічний, нащо тікаєш наче тебе кличуть
Je ne suis pas un fantôme, pourquoi tu fuis comme si on t'appelait ?
Вона хоче мене взяти, але я не дозволяю
Elle veut me prendre, mais je ne me laisse pas faire
Не буває пусто в back'і, завжди собі замовляю
Mon emploi du temps n'est jamais vide, je me fais toujours plaisir
Постійно коли бачу її то я одразу сяю
Dès que je la vois, je rayonne
В мене багато skill'ів, типу завжди їх міняю
J'ai beaucoup de compétences, je les change tout le temps
Пи-питають як я це роблю - не маю відповіді
On me demande comment je fais - je n'ai pas de réponse
Ти наче не справжня, наче дивлюсь DVD
Tu n'as pas l'air réelle, comme si je regardais un DVD
Під твоїм вікном стояв, учора на обіді
J'étais sous ta fenêtre, hier à midi
Вона слухає мене, я в неї на репіті
Elle m'écoute en boucle
Ей, ей, що ти хотіла?
Hé, hé, qu'est-ce que tu voulais ?
Типу Чому мені звониш? (ей)
Genre Pourquoi tu m'appelles ? (hé)
Зара роблю такий вигляд (ей)
Je fais comme si (hé)
Наче ти мене тревожиш
Tu me dérangeais
Ей, ей, що ти хотіла?
Hé, hé, qu'est-ce que tu voulais ?
Типу Чому мені звониш? (ей)
Genre Pourquoi tu m'appelles ? (hé)
Зара роблю такий вигляд (ей)
Je fais comme si (hé)
Наче ти мене тревожиш
Tu me dérangeais
Вона хотіла щоб я
Elle voulait que je
Не зміг її забути
Ne puisse pas l'oublier
Вона хотіла щоб я
Elle voulait que je
Вона хотіла щоб я
Elle voulait que je
Не зміг її забути
Ne puisse pas l'oublier
Вона хотіла щоб я
Elle voulait que je
What, а, what
What, ah, what
На ніч
Pour la nuit
Залишся зі мною, хочу дізнатися тебе поближче
Reste avec moi, je veux te connaître de plus près
Навіщо
Pourquoi
Я не потойбічний, нащо тікаєш наче тебе кличуть
Je ne suis pas un fantôme, pourquoi tu fuis comme si on t'appelait ?
На ніч
Pour la nuit
Залишся зі мною, хочу дізнатися тебе поближче
Reste avec moi, je veux te connaître de plus près
Навіщо
Pourquoi
Я не потойбічний, нащо тікаєш наче тебе кличуть
Je ne suis pas un fantôme, pourquoi tu fuis comme si on t'appelait ?
(наче тебе кличуть, наче тебе кличуть)
(comme si on t'appelait, comme si on t'appelait)
(нащо тікаєш наче тебе кличуть)
(pourquoi tu fuis comme si on t'appelait)
(наче тебе кличуть, наче тебе кличуть)
(comme si on t'appelait, comme si on t'appelait)
(нащо тікаєш наче тебе кличуть)
(pourquoi tu fuis comme si on t'appelait)





Авторы: Danyil Horielov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.