solomon lange - My Melody - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни solomon lange - My Melody




My Melody
Ma Mélodie
This melody is pouring from my heart
Cette mélodie jaillit de mon cœur
The things You do dey make me wanna shout
Tes actions me donnent envie de crier
I brought this song, my offering unto You
J'ai apporté cette chanson, mon offrande à toi
Please take this praise and let it please Your Heart.
S'il te plaît, prends ce chant de louange et que cela plaise à ton cœur.
This melody is pouring from my heart
Cette mélodie jaillit de mon cœur
The things You do dey make me wanna shout
Tes actions me donnent envie de crier
I brought this song, my offering unto You
J'ai apporté cette chanson, mon offrande à toi
Please take this praise and let it please Your Heart.
S'il te plaît, prends ce chant de louange et que cela plaise à ton cœur.
It was December,
C'était en décembre,
I still remember
Je me souviens encore
When my grand mama
Quand ma grand-mère
Said in her prayer
A dit dans sa prière
She asked the Father
Elle a demandé au Père
To light a fire
D'allumer un feu
In my heart that will change the world
Dans mon cœur qui changera le monde
You answered her prayer and put a new
Tu as répondu à sa prière et mis un nouveau
Song in my heart
Chant dans mon cœur
And the song that You gave me is turningThe world around
Et le chant que tu m'as donné est en train de changer le monde
And Your fire is now a melody
Et ton feu est maintenant une mélodie
A song of praise unto You
Une chanson de louange à toi
This melody is pouring from my heart
Cette mélodie jaillit de mon cœur
The things You do dey make me wanna shout
Tes actions me donnent envie de crier
I brought this song, my offering unto You
J'ai apporté cette chanson, mon offrande à toi
Please take this praise and let it please Your Heart.
S'il te plaît, prends ce chant de louange et que cela plaise à ton cœur.
This melody is pouring from my heart
Cette mélodie jaillit de mon cœur
The things You do dey make me wanna shout
Tes actions me donnent envie de crier
I brought this song, my offering unto You
J'ai apporté cette chanson, mon offrande à toi
Please take this praise and let it please Your Heart.
S'il te plaît, prends ce chant de louange et que cela plaise à ton cœur.
It was a great night, when the old preacher
C'était une grande nuit, quand le vieux prédicateur
Asked all the Young boys
A demandé à tous les jeunes garçons
Step out for prayer
De sortir pour la prière
When we all stepped out
Quand nous sommes tous sortis
He asked the father
Il a demandé au Père
Please use this boys and change the world
S'il te plaît, utilise ces garçons et change le monde
You answered his prayer and put on a song in my heart
Tu as répondu à sa prière et mis un chant dans mon cœur
And the song that You gave me is turning the world around
Et le chant que tu m'as donné est en train de changer le monde
This Your fire is now a melody a song of worship unto You
Ce feu, le tien, est maintenant une mélodie, une chanson de louange à toi
This melody is pouring from my heart
Cette mélodie jaillit de mon cœur
The things You do dey make me wanna shout
Tes actions me donnent envie de crier
I brought this song, my offering unto You
J'ai apporté cette chanson, mon offrande à toi
Please take this praise and let it please Your Heart.
S'il te plaît, prends ce chant de louange et que cela plaise à ton cœur.
This melody is pouring from my heart
Cette mélodie jaillit de mon cœur
The things You do dey make me wanna shout
Tes actions me donnent envie de crier
I brought this song, my offering unto You
J'ai apporté cette chanson, mon offrande à toi
Please take this praise and let it please Your Heart.
S'il te plaît, prends ce chant de louange et que cela plaise à ton cœur.
(Blowing the trumpet)
(En soufflant dans la trompette)
This melody is pouring from my heart
Cette mélodie jaillit de mon cœur
The things You do dey make me wanna shout
Tes actions me donnent envie de crier
I brought this song, my offering unto You
J'ai apporté cette chanson, mon offrande à toi
Please take this praise and let it please Your Heart.
S'il te plaît, prends ce chant de louange et que cela plaise à ton cœur.
This melody is pouring from my heart
Cette mélodie jaillit de mon cœur
The things You do dey make me wanna shout
Tes actions me donnent envie de crier
I brought this song, my offering unto You
J'ai apporté cette chanson, mon offrande à toi
Please take this praise and let it please Your Heart.
S'il te plaît, prends ce chant de louange et que cela plaise à ton cœur.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.