Текст и перевод песни somunia - Midnight Swimming

真夜中 内緒で 会いに行くよ
哀しい顔はしないで ほら
朝には ちゃんと目を覚ますから
今だけ 悪い子でいさせて

懐かしい部屋の匂いだけはあの時のままで
迷わずにいつでも帰ってこれるように
まだ忘れたくないな

静かな 夜のなか 泳いでいく
切ない顔はしないで ほら
朝には息が苦しくなって
2人は別れを繰り返す

暗闇を深く潜るけれど 辿り着けないな
もう一度 優しい声を聴きたいだけ
忘れそうで怖いんだ

沢山の流星を掻き集めていく
子供騙しの嘘でも神様が見てなくても
願い事 なんてしたらきっと怒るけど
あの時の星空をまた一緒に見たいから

ちゃんと目を醒ますから
もう少し夢を見させて

я увижу тебя посреди ночи.
не смотри так грустно.
я проснусь утром.
просто позволь мне быть плохим мальчиком.

только запах ностальгической комнаты остался таким, каким он был тогда.
так что ты можешь вернуться домой в любое время без колебаний.
я все еще не хочу забывать об этом.

Купание в тихой ночи
не смотри так грустно.
утром мне было трудно дышать.
2 человека повторяют прощай

я погружаюсь в темноту, но не могу туда попасть.
я просто хочу снова услышать твой нежный голос.
боюсь, я забуду об этом.

мы выгребаем кучу метеоритов.
даже если Бог этого не видит, даже если обманывать ребенка-это ложь.
я уверен, ты рассердишься, если загадаешь желание.
я хочу снова увидеть звездное небо.

я разбужу тебя.
дай мне помечтать еще немного.