sonno. - Megaparsec - перевод текста песни на французский

Megaparsec - sonno.перевод на французский




Megaparsec
Mégaparsec
Sospeso e deriso dal mio stesso appiglio mi cerco se il vuoto non c'è
Suspendu et moqué par ma propre prise, je me cherche si le vide n'est pas là.
Ci arrivo confuso ma è del mio stesso avviso chi dice di non chiedere
J'y arrive confus, mais ceux qui disent de ne pas demander sont du même avis que moi.
E allora non
Et alors je ne sais pas
Se esco da me
Si je sors de moi
È uno sciame di vespe ad accogliermi
C'est un essaim de guêpes qui m'accueille
E allora così non vivere
Et alors, comme ça, je ne sais pas vivre
È un'altro respiro che ho perso (ho sonno e dormo)
C'est un autre souffle que j'ai perdu (j'ai sommeil et je dors)
Contassi ogni passo che ho fatto all'indietro, dove arriverei?
Si je comptais chaque pas que j'ai fait en arrière, arriverais-je?
Se non differisse tra sogno e vissuto, come la chiamerei?
Si cela ne différait pas entre rêve et vécu, comment l'appellerais-je?
Mi aspetti ogni sera in fondo alla notte, mi porti un po' più in là?
Tu m'attends chaque soir au fond de la nuit, tu me portes un peu plus loin?
Nel tuo freddo abbraccio sarò io la morte e potrò finalmente svanire via da me
Dans tes bras froids, je serai la mort et je pourrai enfin disparaître loin de moi.





Авторы: Alekos Gullone


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.